FileFilter_CraftFile#Zeichnungsdatei
FileFilter_DxfFile#Standarddateien
FileTitle_ExportNestFile#Verschachtelungsergebnisse exportieren
FileTitle_ImportPartFile#Teiledatei importieren
FileTitle_OpenNestProjFile#Oeffnen Sie die Verschachtelungsprojektdatei
FileTitle_SaveNestProjFile#Layout-Projektdatei speichern
MsgBox_DeleteFail_DestObjIsUsed#Das zu loeschende Zielobjekt wurde verwendet. Loeschen ist nicht erlaubt!
MsgBox_DeleteFail_UsedObjIsnotDest#Vorhandenes gebrauchtes Objekt nicht geloescht!
MsgBox_NestDataChange_IsSave#Die Layoutdaten wurden geaendert. Moechten Sie die aktuelle Aenderung speichern?
MsgBox_Nest_InvalieFileSuffix#Ungueltiger Dateityp
MsgBox_ProjectFileIsOpening#Projektdatei wird geladen ...
UI_Btn_Delete#Loeschen
UI_Btn_Save#Speichern
UI_Btn_SelAll#Alle
UI_Btn_SelInvert#Umkehren
ab0#OK
ab1#Aktivieren
ab10#Ungueltiger Aktivierungscode, bitte erneut versuchen!
ab11#Unautorisierte Hardware, kann nicht aktiviert werden!
ab12#Falsches Passwort, bitte versuchen Sie es erneut!
ab2#SC Laserschneidsystem
ab3#Permanente Lizenz
ab4#Tage
ab5#Hardware ID:
ab6#Copyright 2014-2019 AU3TECH
ab7#Hardware ausfallen lassen oder Hardware war abnormal!
ab8#Bitte geben Sie den Aktivierungscode ein:
ab9#均抗找志忘扯我攸 扭把抉扮抖忘 批扼扭快扮扶抉, 抉扼找忘抖抉扼抆 忱扶快抄:
af0#Produktnummer
af1#Softwareversion
af10#Rueckkehr
af11#Go Origin fertig
af12#Keine Rueckkehr
af13#Go Origin
af14#Schritt auf
af15#Schritt runter
af16#Halt
af17#Gasdruck
af18#Temperatur (⊥)
af19#ECH-Eigenschaft
af2#DI Status
af20#Herkunft festlegen
af21#Systemzuruecksetzung
af22#Status schwebendes Fenster aktivieren
af23#Parameter Schreiberfolg, bitte starten Sie die Software neu
af24#Kehren Sie zum manuellen Ursprung zurueck
af25#Fortgeschrittener Modus
af26#Leere Geschwindigkeit
af27#Urspruengliche Feinabstimmung
af28#Zieldruck (bar)
af29#LED helle Farbe
af3#DO-Status
af30#Luftdruckwarnung aktivieren
af4#Alarm Status
af5#Betriebsstatus
af6#Fuehren Sie den Befehl aus
af7#Achsenposition
af8#Stromgeschwindigkeit (mm / s)
af9#Schrittlaenge
ap0#Stornieren
ap1#OK
ap10#Unten rechts
ap100#Roll Sheet Files Table
ap101#Dateipfad
ap102#Loop Times
ap103#Moechten Sie wirklich alle Dateien loeschen?
ap11#Start Loop
ap12#Bitte ueberpruefen Sie die Konturgr??e nach der Versatzaktion
ap2#Oben links
ap20#Null setzen
ap21#Alle Null setzen
ap22#Die Informationen zum Geraetelauf werden auf Null gesetzt. Weiter?
ap3#Oben
ap30#Auto Seek
ap31#Sucheinstellungen
ap4#Oben rechts
ap40#Get Z Value
ap41#Get Clean XY
ap42#Lesen den Kalibrierungs-XY-Wert ab
ap43#Holen Sie sich Dock XY
ap5#Links
ap6#Ceneter
ap7#Rechts
ap8#Unten links
ap9#Unterseite
cd0#Ungueltiges Passwortformat. Bitte versuchen Sie es erneut!
cp0#X-Achse
cp1#Y-Achse
cp10#Messwert umkehren
cp11#Fehler umkehren
cp12#Rueckschlag
cp13#Fehler umkehren
cp14#Richtung umkehren
cp15#Durchschnittliches Spiel im gesamten Prozess (mm):% .4f
cp16#Passen Sie das durchschnittliche Spiel (mm) an:
cp17#Aendern
cp18#Durchschnittlicher Spielfehler, bitte erneut eingeben!
cp2#Aufraeumen
cp3#Speichern
cp30#Unzulaessiger Dateipfad
cp31#Leere Akte
cp32#Datei ist beschaedigt
cp33#Nicht-System-Support-Dateien
cp4#Ausfallen
cp5#Unterstuetzte Dateitypen (*. Rtl; *. Ren; *. Pos; *. Csv;) | * .rtl; *. Ren; *. Pos; *. Csv; ||
cp6#Praezisionskompensation
cp7#Position
cp8#Positiver Messwert
cp9#Positiver Fehler
cpd0#Positiver Fehler
cpd1#Negativer Fehler
cup0#Selbstsperre
cup1#UnSelf-Lock
da0#Bitte geben Sie den Prozessnamen ein
da1#Prozessname darf nicht leer sein
da2#Die Aktion ueberschreibt die ausgewaehlten Prozessdaten. Weiter?
da3#Prozessdaten erfolgreich aktualisiert
da4#Prozessdatenaktualisierung fehlgeschlagen
da5#Prozessdaten erfolgreich hinzugefuegt
da6#Das Hinzufuegen von Prozessdaten ist fehlgeschlagen
db0#Loeschen
db1#Loeschen der Prozessdaten fehlgeschlagen
db2#Prozessdaten erfolgreich geloescht
db3#Prozess ID
db4#Vorgangsname
db5#Updatezeit
db6#Fehler beim Lesen der Prozessdaten
db7#Fehler beim Zuruecksetzen der Prozessdaten
db8#Beschaedigung der Prozessdatendatei
db9#Prozessdatenbankverbindung fehlgeschlagen
de0#Maximale Geschwindigkeit waehrend des Leerlaufs der Maschine
de1#Maximale Beschleunigung im Leerlauf der Werkzeugmaschine
de10#Kurze Bewegung Unlift Laenge
de2#El tiempo necesario para que la m芍quina-herramienta se mueva desde la parada hasta la velocidad m芍xima de ralent赤. Cuanto menor sea el valor, m芍s r芍pida ser芍 la aceleraci車n y m芍s violenta la vibraci車n del movimiento. El rango es 60-250
de3#Beschleunigungszeit verschieben, Bereich 60-250
de4#Schnittbeschleunigungszeit, Bereich 60-250
de7#Gas ein Verzoegern
de8#Zuerst Gas ein Verzoegern
de9#Gaswechselverzoegerung
dogActiveReslut1#Encrypt-No Encrypt Hardware!
dogActiveReslut10#Encrypt-Fail to operate clock!
dogActiveReslut11#Encrypt-Enter code error!
dogActiveReslut2#Encrypt-Invalid Encrypt Hardware!
dogActiveReslut3#Encrypt-Clock value is illegal!
dogActiveReslut4#Encrypt-Encrypt Data Sector ist ein Fehler!
dogActiveReslut5#Encrypt-Invalid activation code!
dogActiveReslut6#Encrypt-Match Hardware ID fail!
dogActiveReslut7#Encrypt-Match User ID fail!
dogActiveReslut8#Encrypt-Activation code is Used!
dogActiveReslut9#Encrypt-Hardware Clock too slow!
dogState_ClockBroken#Het Hardware Clock fehlgeschlagen
dogState_ClockIllegal#Hardware Uhr ist illegal
dogState_DataBroken#Datensektor ist Fehler
dogState_NoHardware#Keine Hardware
dogState_NotTheApp#Unauthenticated App ID
dogState_TrialOver#Die Probezeit ist abgelaufen
dogState_Unauth#Unautorisierte Hardware
dogState_VerifError#Verifizierung ist Fehler
dogState_normal#Die Verschluesselung ist in Ordnung
dp0#Handbuch
ds0#Waehlen Sie DO Port
dsc0#Start
dsc1#Halt
dsc2#Ausgang
ec0#Geraete ID
ec1#Softwareversion
ec10#PWM Frequenz Tastverhaeltnis (%)
ec11#Achse
ec12#PWM
ec13#Halt
ec14#Go Origin
ec15#Freq(Hz)
ec16#Auslastungsgrad (%)
ec17#Einstellungen
ec18#PWM Frequenzwert Eingabefehler!
ec19#PWM Frequenzwert liegt au?erhalb des Bereichs (1-50000Hz)!
ec2#DI Status
ec20#PWM Tastverhaeltnis Eingabefehler!
ec21#PWM-Arbeitszyklus liegt au?erhalb des Bereichs (0-100)!
ec22#Schrittwerteingabefehler!
ec23#Schrittwert liegt au?erhalb des Bereichs (0-10000mm)!
ec24#Geschwindigkeits-Eingabefehler!
ec25#Der Geschwindigkeitswert liegt au?erhalb des Bereichs (1-200 mm / s)!
ec26#Geschwindigkeit
ec27#EBH Eigenschaft
ec28#Gehen Sie zu Plattform A
ec29#Gehen Sie zu Plattform B
ec3#DO Status
ec30#Aktivieren Sie die weiche Grenze der vierten Achse
ec4#Alarm Status
ec5#Betriebsstatus
ec6#Fuehren Sie den Befehl aus
ec7#Achsenposition
ec8#Aktuelle Geschwindigkeit (mm / s)
ec9#PWM Freq(Hz)
es0#Mark P1
es1#Mark P2
es2#Drehwinkel: 0 ∼
es3#Bitte markieren Sie die Punkte P1 und P2 durch das rote Licht
es4#Drehwinkel:% .2f ∼
gd0#Grundlegende Prozessparameter config
gd1#(pulse/mm)
gd2#(Min)
gmsg0#Scan schneiden
gmsg1#Text
gmsg2#Gruppe
gmsg3#Kontur
gmsg4#Grafisch unverarbeitet
gp0#Hardware ist nicht angeschlossen, bitte ueberpruefen Sie den Controller
gp1#X-Achsen-Servo-Eingangsalarm
gp10#Doppelantriebsfehler der Achse Y1
gp100#Auto Focus Hardware Positivgrenzwertalarm
gp1000#Die Verarbeitung von Grafiken liegt au?erhalb des zulaessigen Bereichs
gp101#Auto Focus Hardware-Alarm fuer negativen Grenzwert
gp102#Auto Focus Software Positiver Grenzwertalarm
gp103#Auto Focus Software Negativgrenzwertalarm
gp104#Auto Focus Servo ungueltiger Alarm
gp105#Auto focus alarm 5
gp106#Auto focus alarm 6
gp107#Auto focus alarm 7
gp108#Auto focus alarm 8
gp109#Auto focus alarm 9
gp11#Doppelantriebsfehler der Y2-Achse
gp110#Auto focus alarm 10
gp111#Auto focus Not go Origin
gp112#Auto Fokus Niedergasdruckalarm
gp113#Auto Fokus Hochgasdruckalarm
gp114#Auto Fokus Hochtemperaturalarm
gp115#Auto focus alarm 15
gp12#Doppelantriebsfehler der W-Achse
gp120#Laser
gp121#Laser ist gesperrt
gp122#Laser entsperren
gp13#Netzwerkalarm in Bearbeitung
gp130#Dateiname
gp131#Prozessgroe?e
gp132#Schnittlaenge
gp133#Trockenschnittlaenge
gp134#Bohrzeiten
gp135#Ende Zeit
gp136#%02dHour%02dMin%02dSec
gp137#%.2fm
gp138#%d
gp139#Prozess Zeit
gp14#FPGA-Programm nicht registriert
gp140#Warnung
gp141#ZF FPGA nicht geladen
gp142#%.2fmm℅%.2fmm
gp143#Prozessanzahl
gp144#%d
gp15#FPGA-Programm nicht geladen
gp16#Not-Aus-Alarm
gp17#Positiver Grenzwertalarm f邦r Hardware der X-Achse
gp18#Y1-Achsen-Hardware-Positivgrenzalarm
gp19#Positiver Grenzwertalarm fuer Hardware der Y2-Achse
gp2#Servoeingangsalarm der Achse Y1
gp20#Positiver Grenzwertalarm fuer Hardware der W-Achse
gp200#Extended Card ist nicht angeschlossen, bitte 邦berpr邦fen Sie das System
gp2000#Gesamtlaenge:% .3f (m), Leerlaufbewegungslaenge:% .3f (m), Bohranzahl:% d
gp2001#Schnittzeit:%. 1f (s), Leerlaufzeit:% .1f (s), Bohrzeit:% .1f (s), Sys-Verzoegerung: (% .1f +% .1f) (s), Gesamtzeit :% d (min)%. 1f (s)
gp201#Die NEG-Grenzwertwarnung fuer Hardware der 4. Achse
gp202#Die Hardware-POS-Grenzwertwarnung fuer die 4. Achse
gp203#Die NEG-Grenzwertwarnung der 4. Achsen-Software
gp204#Die POS-Grenzwertwarnung fuer Software der 4. Achse
gp205#Die Servo-Warnung fuer die 4. Achse
gp206#Die Not-Aus-Warnung fuer die 4. Achse
gp207#Extended Card Axis Warning 7
gp208#Extended Card Axis Warning 8
gp209#Extended Card Axis Warning 9
gp21#Negativer Grenzwertalarm f邦r Hardware der X-Achse
gp210#Extended Card Axis Warning 10
gp211#Extended Card Axis Warning 11
gp212#Extended Card Axis Warning 12
gp213#Extended Card Axis Warning 13
gp214#Extended Card Axis Warning 14
gp215#Extended Card Axis Warning 15
gp216#Extended Card Axis Warning 16
gp217#ZF-Achsenwertwarnung
gp218#ZF-Signal ist Null Warnung
gp219#Die Anzahl der Planverarbeitungen ist beendet
gp22#Negativer Grenzwertalarm fuer Hardware der Y1-Achse
gp220#Auto Fokus hat keinen Ursprung
gp23#Negativer Grenzwertalarm fuer Hardware der Y2-Achse
gp24#Negativer Grenzwertalarm fuer Hardware der  W-Achse
gp25#Positiver Grenzwertalarm der X-Achsen-Software
gp26#Positiver Grenzwertalarm der Y1-Achsen-Software
gp27#Positiver Grenzwertalarm der Y2-Achsen-Software
gp28#Positiver Grenzwertalarm der W-Achsen-Software
gp29#Negativer Grenzwertalarm der X-Achsen-Software
gp3#Y2-Achsen-Servo-Eingangsalarm
gp30#Alarm fuer negativen Grenzwert der Y1-Achsen-Software
gp300#Jog Layer
gp301#Lackebene
gp31#Negativer Grenzwertalarm der Y2-Achsen-Software
gp32#Negativer Grenzwertalarm der W-Achsen-Software
gp33#Z-Achsen-Hardware-Up-Limit-Alarm
gp34#Z-Achsen-Hardware-Down-Limit-Alarm
gp35#Z-Achsen-Software-Up-Limit-Alarm
gp36#Z-Achsen-Software-Downlimit-Alarm
gp37#Z-Achsen-Servo-Eingangsalarm
gp38#Cutting Head Touch Panel Alarm
gp39#Z Achsengeberalarm
gp4#W-Achsen-Servo-Eingangsalarm
gp40#FTC-Signalkabelalarm
gp41#FTC follow error alarm
gp42#FTC Kapazitaetsschwankungen sind zu gering
gp43#FTC SMA Draht- oder Keramikkoerperalarm
gp44#Laser serieller Kommunikationsalarm
gp45#FTC ist ein Not-Aus. Lassen Sie die FTC zuerst zum Ursprung gehen
gp46#Laser-Systemtemperaturalarm
gp47#Laser-Systemalarm 2
gp48#Laser-Systemalarm 3
gp49#Laserstromausfall
gp5#X-Achsengeberalarm
gp50#Externer Verriegelungsalarm des Lasersystems
gp51#Laserausgangsalarm
gp52#Laser-System im Verriegelungsalarm
gp53#Alarm der Stromversorgungsplatine des Lasersystems
gp54#Laser system current board alarm
gp55#Laser-System unbekannter Alarm
gp56#Wasserkuehlmaschinenalarm
gp57#FTC ist nicht verbunden, bitte ueberpruefen Sie die FTC
gp58#Das Lasersystem ist nicht angeschlossen. Bitte ueberpruefen Sie das Lasersystem
gp59#FTC-Alarm, bitte ueberpruefen Sie den FTC-Arbeitszustand
gp6#Y1-Achsengeberalarm
gp61#X-Koordinate
gp62#Y-Koordinate
gp63#Hoehe
gp64#Breite
gp65#Ausrichten
gp66#Neigungswinkel
gp67#Radius
gp68#Zentraler Winkel
gp69#Hauptachsenlaenge
gp7#Y2-Achsengeberalarm
gp70#Aus Achsenlaenge
gp71#Corner R
gp72#Scheitel
gp73#Out R
gp74#In R
gp75#Ordnungsnummer
gp76#Konturnummer
gp77#Schriftart
gp78#Font NO
gp79#Segoe UI
gp8#W Achsengeberalarm
gp80#Layer 1
gp81#Hintergrundschicht
gp82#Mark Layer
gp83#Layer
gp84#Zeit
gp85#Beschreibung
gp86#Botschaft
gp87#Prozess
gp88#Alarm: %s  %s
gp88-1#Alarm Clear: %s  %s
gp89#Wiederverbindung
gp9#X-Achsen-Doppelantriebsfehler
gp90#Entferne Alarm
gp91#Z Go Origin
gp92#Laser-Systemalarm, bitte ueberpruefen Sie das Lasersystem
gp93#Status
gp94#Entlassen
gp95#Auto Focus System ist nicht angeschlossen, bitte ueberpruefen Sie das System
gp96#Der Netzwerkstatus ist abnormal
gp97#Achsenimpulsaequivalent ist Fehler, bitte Achsenimpulsaequivalent zuruecksetzen
gp98#Die Einstellungen
gp99#Auto Focus Go Origin
gpa0#Kalibrierungsgastyp
gpa1#Luftdruckkorrektur aktivieren
gpa10#Schlie?en DA
gpa11#Der Befehl loescht aktuelle Daten, weiter?
gpa12#Korrekturpunktnummer
gpa13#Fokus (mm)
gpa2#Luftdruckkorrekturpunkte
gpa3#Punkte setzen
gpa4#Daten speichern
gpa5#Spannung (V)
gpa6#Luftdruck (Bar)
gpa7#Setzen DA
gpa8#Num Num Input Error einstellen
gpa9#Aktuelle Daten speichern?
gs0#Graphischer Zoom
gs1#Zoomzentrum
gv0#Grahische Interaktionsparameter
gv1#Software-Grundparameter
gv2#Standard
hp0#Export
hp1#Importieren
hp10#Hardware-Parameter speichern
hp100#Die 4. Achse wurde fuer den Autofokus eingestellt, bitte ueberpruefen
hp101#Die 4. Achse wurde fuer die Austauschplattform eingestellt, bitte ueberpruefen
hp102#Die 4. Achse wurde fuer das automatische Rollenblatt eingestellt. Bitte ueberpruefen Sie dies
hp103#Die 4. Achse wurde fuer die Drehplattform eingestellt, bitte ueberpruefen
hp11#Hardware-Parameter
hp12#Hardware-Parameter wurden erfolgreich exportiert
hp13#Hardware-Parameter importieren
hp14#Dieser Vorgang ueberschreibt die aktuellen Hardwareparameter. Moechten Sie fortfahren?
hp15#Arial
hp16#Achsenparameter
hp17#Input-Output
hp18#Korrekturparameter
hp19#Aktivieren Sie die Vertikalitaetskorrektur
hp2#Achse
hp20#Korrektur der Y-Achse um die X-Achse
hp21#Korrektur der X-Achse um die Y-Achse
hp22#Trocknen Sie ein Quadrat, geben Sie die Seitenlaengen AB, AC ein und:
hp23#AB Laenge
hp24#AC Laenge
hp25#Pitch kompensieren
hp26#Keine Kompensation
hp27#Spiel nur ausgleichen
hp28#Vollstaendige Tonhoehenkompensation
hp29#Go Origin-Parameter
hp3#Laser
hp30#Lasertyp
hp31#FTC-Parameter
hp32#Hilfsgas (Um die Zuverlaessigkeit der Verwendung zu gewaehrleisten, wird empfohlen, den Gasventilschalter als DO9 oder DO10 zu konfigurieren.)
hp32-1#Hilfsgas (um die Zuverlaessigkeit der Verwendung zu gewaehrleisten, wird empfohlen, dass die Konfiguration des Gasventilschalters von DO13 bis DO16 reicht)
hp33#Erweiterte Parameter
hp34#Import-Offset-Datum
hp35#Debuggen
hp36#Speichern der Hardwarekonfiguration fehlgeschlagen, bitte ueberpruefen!
hp37#Die Konfigurationen muessen die Software neu starten!
hp38#Der Parameter wird nach dem Neustart der Hardware wirksam. Klicken Sie in den erweiterten Optionen auf "Hardware-Neustart", um die Hardware-Steuerkarte manuell neu zu starten und die Software neu zu starten.
hp39#Benutzerdefinierte Ausgabe
hp4#FTC
hp40#Name
hp41#Ausgangsport
hp42#Selbstsperre
hp43#Hinzufuegen
hp44#Loeschen
hp45#Benutzerdefinierter Alarm
hp46#Name eingeben
hp47#Benutzerdefinierter Alarm
hp48#Name
hp49#Eingangsport
hp5#Gas
hp50#Normal Close
hp51#Speichern der Hardwarekonfiguration fehlgeschlagen, bitte erneut speichern!
hp52#L1 Laenge
hp53#L2 Laenge
hp54#Der aequivalente Achsimpulswert ist fehlerhaft, bitte erneut einstellen!
hp55#Auto Focus
hp56#Auto Focus Parameters
hp6#IO
hp60#Die Seriennummer der Bewegungsachse ist doppelt vorhanden und kann nicht gespeichert werden. Bitte zuruecksetzen
hp61#Die vertikale Korrektur ist aktiviert, der Winkel betraegt% 0.2f ∼
hp62#02, 扭把抉志快把抆找快!
hp63#Die vertikal korrekten Eingabedaten sind kein Parallelogramm, bitte ueberpruefen!
hp64#Benutzerdefinierte Eingabe
hp65#Betriebsfunktion
hp7#Advanced
hp70#Erweiterte Karte
hp71#Plattform austauschen
hp72#Auto Roll Sheet
hp73#Rotate Platform
hp8#Hardware-Konfiguration wurde geaendert, aktuelle Aenderungen speichern?
hp80#Gasdruckkorrektur
hp81#DI Parameters
hp9#xml file(*.xml)|*.xml|All Files (*.*)|*.*
is0#Zugriffskonfiguration
is1#Access Parameter wurden geaendert, die Hardware wird automatisch neu gestartet!
jm0#Matching
jm1#Bitte druecken Sie gleichzeitig die linke und rechte Taste
jm2#Remoter Matching erfolgreich!
jm3#Ungueltiges Remoter-Signal, Matching fehlgeschlagen!
lcv0#Datenpunkte loeschen
lp0#Layer-Parameter
lp1#Layer-Parameter wurden geaendert, aktuelle Aenderungen speichern?
lp10#Aktuelle Parameter werden ueberschrieben, weiter?
lp11#Layer-Parameter wurden erfolgreich importiert
lp12#Systemparametersicherung
lp13#Systemparameter-Backup erfolgreich!
lp14#Systemparameter-Backup erfolgreich!
lp15#Layer-Parameter speichern fehlgeschlagen, bitte ueberpruefen!
lp16#Die Ebene% d ▽Schnitthoehe▼ ist groe?er als ▽Aufwaertsh?he▼, bitte zuruecksetzen
lp17#Schicht% d ▽Schnitthoehe▼ ist groe?er als ill Bohrhoehe▼, bitte zuruecksetzen
lp18#Layer% d ▽Bohrhoehe▼ ist groe?er als ▽dreistufige Bohrhoehe▼, bitte zuruecksetzen
lp19#Schicht% d ▽Schnitthoehe▼ ist groe?er als ▽Bei Filmschnitthoehe▼ bitte zuruecksetzen
lp2#Leistung
lp3#Frequenzkurve
lp4#Anmerkungen
lp5#Layer-Parameter Ladefehler
lp6#Filmschicht
lp7#Ebenenparameter speichern
lp8#Layer-Parameter werden erfolgreich exportiert!
lp9#Importieren Sie die Layer-Parameter
ls0#Aktivierungscode
ls1#Aktivierungstage uebrig
ls10#Aktivierungscode erfolgreich speichern!
ls11#Aktivierungscode speichern fehlgeschlagen!
ls12#妖快志快把扶抑抄 扳抉把技忘找, 扭抉忪-扼找忘 志志快忱我找快 8-戒扶忘折扶抑抄 扶抉技快把!
ls13#Ungueltiges Format, bitte geben Sie eine Zahl zwischen 0 und 9999 ein!
ls2#Permanente Lizenz
ls3#Hardware-Verbindung fehlgeschlagen, Datenspeicherung fehlgeschlagen
ls4#Aktivierungsdatensatz erfolgreich
ls5#text file(*.txt)|*.txt
ls6#Aktivierungscodedatei speichern
ls7#Hardware IDㄩ%d\r\n
ls8#Code: %d   Daysㄩ%d\r\n
ls9#Code:% d Tage: Permanent \ r \ n
mf0#Controller erfolgreich verbunden
mf10#Speichern
mf100#Mikrogelenk
mf1000#Das System laeuft, kann nicht beendet werden
mf1001#MCC Hardware-Neustart hat sich geaendert, bitte starten Sie die Software neu!
mf100_1#Kreis fuellen
mf101#Manuelles Mikrogelenk
mf102#Manuelle Mikrogelenkparameter
mf103#Klares Mikrogelenk
mf103-1#Mikrogelenk explodieren
mf104#Erweiterter Prozess
mf105#Sortieren
mf106#Links nach rechts
mf107#Rechts nach links
mf108#Unten nach oben
mf109#De arriba a abajo
mf11#Speichern als
mf110#Naechste
mf111#Manuelle Sortierung
mf112#Fliegender Schnitt
mf112_1#Kreis fliegender Schnitt
mf112_2#Geradeaus fliegender Schnitt
mf112_3#Werbung leuchtende Charaktere runden fliegenden Schnitt
mf112_4#Lichtbogen fliegendes Schneiden
mf113#Kompensieren
mf114#Bruecke
mf115#Hilfs
mf116#Messung
mf117#Systemanalyse
mf118#Monitor
mf119#Regler
mf12#Interagieren
mf120#FTC
mf121#Simulationsgeschwindigkeit
mf122#Betriebsstatus
mf123#Alarm
mf124#Log
mf125#Diagnose
mf126#Fehlermessung
mf127#Fortgeschrittene
mf128#Hardware
mf129#Optionen
mf13#Importieren
mf13-1#Rotierende Plattform
mf13-2#Exchange-Plattform
mf13-3#Roll Sheet
mf130#Wiederverbindung
mf131#Neustarten
mf132#Aktualisierung
mf133#Einstellen IP
mf134#Zugriffskonfiguration
mf135#Remoter Match
mf136#Software
mf137#Optionen
mf138#Systemwiederherstellung
mf139#Barrierefreiheit
mf14#Initialisieren
mf140#Aktivieren Dedust
mf141#Verarbeitungskontrolle
mf142#Betriebsparameter
mf143#MCC <Bereit>
mf144#FTC <Bereit>
mf145#Laser <Bereit>
mf146#Geschwindigkeit (mm / s): 9999
mf147#Segoe UI
mf148#Grafiken wurden geaendert, aktuelle Aenderungen speichern?
mf149#Unterst邦tzte Dateitypen (*. Dxf; *. Chf; *. Nc; *. Txt; *. Cnc; *. G; * plt) | * .dxf; *. Chf; *. Nc; *. Txt; *. cnc; *. g; *. plt ||
mf15#Gehe zum Ursprung
mf150#Datei oeffnen
mf151#Falscher Dateipfad, bitte andere Datei auswaehlen!
mf152#Datei speichern
mf153#Datei ist ungueltig!
mf154#妒技扭抉把找 扶快 批忱忘抖扼攸, 扳忘抄抖 忌抉抖抆扮快 100妙忌, 我扼扭抉抖抆戒批抄找快 抗扶抉扭抗批 "妍找抗把抑找抆"!
mf155#Falscher Dateityp
mf156#System wird Ursprung gehen, weiter?
mf157#Z Der Follower beginnt mit dem Ursprung
mf158#X-Achse wird Ursprung, weiter?
mf159#Y-Achse wird Ursprung, weiter?
mf16#Nur X
mf160#System hat nicht genuegend Speicher, Prozess fehlgeschlagen!
mf161#Grafik befriedigt das Fliegenschneiden nicht!
mf162#Geben Sie das Passwort ein:
mf163#System wird verarbeitet, bitte zuerst aufhoeren!
mf164#Bewerbung beenden?
mf165#Hardware wieder erfolgreich verbinden
mf166#Hardware-Wiederverbindung fehlgeschlagen
mf167#System wird auf den aktuellen Betriebszustand zurueckgesetzt, weiter?
mf168#Die Systemwiederherstellung ist abgeschlossen. Bitte gehen Sie vor dem Neustart zum Ursprung!
mf169#Das System wird auf den aktuellen Betriebszustand zurueckgesetzt
mf17#Nur Y
mf17-1#Dual Servo Adjust
mf170#Deaktivieren Dedust
mf171#Aktivieren  Dedust
mf172#Der Controller ist nicht angeschlossen, bitte ueberpruefen!
mf173#scb file(*.scb)|*.scb|All Files (*.*)|*.*||
mf174#Importieren Sie die Upgrade-Datei
mf175#Diese Aktion aktualisiert die Controller-Firmware. Fahren Sie fort?
mf176#Aktualisierter Dateifehler, bitte waehlen Sie die Datei erneut aus!
mf177#Hardware wird aktualisiert, bitte warten ...
mf178#Hardware-Upgrade
mf179#Klicken Sie nach Abschluss des Hardware-Upgrades auf OK. Die Hardware wird automatisch neu gestartet. Schlie?en Sie die Hardware nach dem Neustart manuell wieder an.
mf18#Nur Z-Anhaenger
mf180#Laserinterferometer
mf181#Schnelle Verarbeitung
mf182#Verwandeln
mf183#Horizontaler Spiegel
mf184#Vertikaler Spiegel
mf185#Drehen
mf186#Prozess
mf187#Grafik optimieren
mf188#Sortieren
mf189#Parameter optimieren
mf19#Kanten suchen
mf190#Parameter sortieren
mf191#Mikrogelenkparameter
mf192#Home Ref Parameter
mf193#Datei oeffnen
mf194#Drehen
mf195#Schnell
mf196#Ein-Klick-Planung
mf197#Ein-Klick-Planungsparameter
mf198#Hineinzoomen
mf199#Rauszoomen
mf20#Kanten suchen abbrechen
mf20-1#Automatische Kantensuche
mf200#Zoom zuruecksetzen
mf201#Gehe Ursprung
mf202#Innen nach au?en
mf203#Au?en nach innen
mf204#Kleine Grafikprioritaet
mf205#Leitungsparameter
mf206#Sortierung abgeschlossen
mf207#Fuehrungslinie fertig
mf208#Mikrogelenk fertig
mf209#La planificaci車n con un clic hecha.
mf21#Warnung loeschen
mf21-1#Dual-Servo-Kalibrierung
mf21-2#Kalibrierungseinstellung
mf210#Parameter Backup
mf211#Parameterwiederherstellung
mf212#Hardwaretest
mf213#Glatt
mf214#Fehlermessung aktivieren
mf215#Fehlermessung deaktivieren
mf216#Teilt
mf217#Kompensation abbrechen
mf22#Backup
mf220#Das System kann unter Windows XP nicht verwendet werden. Es wird empfohlen, ein Upgrade auf das Betriebssystem Windows 7 oder hoeher durchzufuehren!
mf221#Z Follow go origin Ueberstunden, bitte ueberpruefen!
mf222#XYZ Go Origin
mf223#Wenn der Fahreralarm geloescht ist, klicken Sie auf "OK". Das System wird automatisch gestartet
mf224#FTC-Wiederverbindung fehlgeschlagen
mf225#Remote Monitor Verbindungserfolg
mf226#Remote-Monitor-Verbindung fehlgeschlagen
mf227#Hardware wird neu gestartet, bitte warten ...
mf228#Hardware laeuft in% d Tagen ab
mf229#Datenmessung
mf23#Hilfe
mf230#Der Neustart der Hardware ist abgeschlossen, bitte starten Sie die Software neu!
mf231#Haltepunkt ist Fehler, bitte setzen Sie den Haltepunkt manuell
mf232#Die Hardwareversion des Controllers ist zu alt. Klicken Sie auf OK, und die Hardware wird automatisch aktualisiert
mf233#Refactor
mf234#Parameter in Datei exportieren
mf235#Parameter aus Datei importieren
mf236#Exportieren von Parametern in Hardware erfolgreich
mf237#Exportparameter auf Hardware fehlgeschlagen
mf238#Diese Aktion ueberschreibt die aktuelle Hardwarekonfiguration. Fahren Sie fort?
mf239#妒技扭抉把找 扭忘把忘技快找把抉志 我戒 抗抉扶找把抉抖抖快把忘 戒忘志快把扮快扶, 扭快把快戒忘扭批扼找我找快 扭把抉忍把忘技技批!
mf24#Ueber
mf240#Importparameter von Hardware fehlgeschlagen
mf241#Fehler beim automatischen Aktualisieren der Datei. Waehlen Sie die zu aktualisierende Datei manuell aus
mf242#Monitor <Bereit>
mf243#Monitor <Offline>
mf244#Upgrade der Dateiversion ist Fehler, bitte waehlen Sie die Datei!
mf245#Parameter hochladen
mf246#Z Folgen Sie der Trennung, gehen Sie zum Ursprungsstopp!
mf247#FTC Upgrade
mf248#妓快忍批抖攸找抉把 扼抖快忪快扶我攸 抉忌扶抉志抖快扶, 扭抉忪忘抖批抄扼找忘 扭快把快戒忘扭批扼找我找快 扭把抉忍把忘技技批!
mf249#Autofokus
mf25#Zeichnen
mf250#Edge teilen
mf250_1#C-Typ Coedge
mf251#Qualitaetswort
mf26#Aussicht
mf27#Kontur auswaehlen
mf28#Scheitelpunkt bearbeiten
mf29#Bewegung anzeigen
mf30#Widerrufen
mf300#Float-Koordinate
mf301#Werkzeugkoordinate 1
mf302#Werkzeugkoordinate 2
mf303#Werkzeugkoordinate 3
mf304#Werkzeugkoordinate 4
mf305#Werkzeugkoordinate 5
mf306#Werkzeugkoordinate 6
mf307#Koordinate
mf308#zfb file(*.zfb)|*.zfb|All Files (*.*)|*.*||
mf31#Wiederholen
mf32#Waehlen
mf33#Waehlen Sie Alle
mf34#Auswahl umkehren
mf35#Waehlen nicht geschlossene Kurve
mf36#Waehlen Sie Grafiken kleiner als
mf37#Waehlen aehnliche Kurve
mf38#Grafikrahmen anzeigen
mf39#Zeigen  die nicht geschlossene Kurve als rot an
mf40#Seriennummer anzeigen
mf400#Fase
mf401#Automatische Fase
mf402#汐 Fase
mf403#汐 Winkel loeschen
mf404#Entladen
mf406#Cooler Punkt
mf406-1#Manueller Kuehlpunkt
mf407#Auto Cool Point
mf408#Kuehlpunkte loeschen
mf41#Pfadstartpunkt anzeigen
mf410#Nest
mf411#Fortgeschrittenes Nest
mf412#Verschachtelungsparameter
mf42#Verarbeitungspfad anzeigen
mf420#In Blaetter exportieren
mf43#Bewegungspfad anzeigen
mf430#Ping: 999999999
mf431#Oeffnen Sie das Protokollverzeichnis
mf431-1#Hundeprotokoll oeffnen
mf432#Die ZF-Hardwareversion des Controllers ist zu alt. Klicken Sie auf OK, und die Hardware wird automatisch aktualisiert
mf433#Fokusposition (mm): 0,00
mf434#Fokusposition (mm):% 0.1f
mf435#Doppelter Fahreralarm loeschen, auf "OK" klicken, das System startet automatisch!
mf436#Netzwerktest
mf437#IP Set Done
mf438#afb file(*.afb)|*.afb|All Files (*.*)|*.*||
mf439#妍忌扶抉志抖快扶我快 忘志找抉扳抉抗批扼忘 戒忘志快把扮快扶抉, 扭抉忪忘抖批抄扼找忘, 扭快把快戒忘忍把批戒我找快 扭把抉忍把忘技技扶抉快 抉忌快扼扭快折快扶我快!
mf44#Zeichnen
mf440#FTC-Upgrade
mf441#Das Lesen der Systemparameter ist fehlgeschlagen, klicken Sie auf "OK", lesen Sie die Parameter von der Hardware!
mf442#Die Wiederherstellung der Systemparameter war erfolgreich!
mf443#Die Systemparameter Die Wiederherstellung der Systemparameter ist fehlgeschlagen. Bitte manuell konfigurieren!
mf444#Benutzerdefinierte IO.
mf445#Feintuning
mf446#Automatische Berechnung der Schrittweite
mf447#Schrittlaenge (mm)
mf448#Das Impulsaequivalent ist nicht korrekt, bitte erneut einstellen!
mf449#Bitte gehen Sie vor der Fehlermessung zuerst zum Ursprung!
mf45#Linie
mf450#System wird geladen ...
mf451#Statusfenster
mf452#Automatischer Versatz
mf46#Kreis
mf460#Nest
mf461#Teil importieren
mf462#Blatt importieren
mf463#Einfaches Nest
mf464#Fortgeschrittenes Nest
mf465#Teil hinzufuegen
mf466#Blatt hinzufuegen
mf47#Punktkreis
mf470#Optimieren
mf471#Doppelte Zeilen entfernen
mf472#Kreis ersetzen
mf473#Blatt importieren
mf48#Punktbogen
mf480#Exportieren von Parametern in Hardware
mf481#Importieren von Parametern von der Hardware
mf482#ZF Go Origin Zuerst, XY Go Origin
mf483#Open Edge Seek
mf484#Manuelle Fase
mf485#Fuegen 汐-Fase hinzu
mf486#Kompensieren einstellen
mf49#Bogen scannen
mf490#Der Laser wurde erfolgreich entsperrt. Bitte starten Sie den Laser und die Software neu
mf491#Fehler beim Ueberpruefen des Freischaltcodes, bitte erneut eingeben!
mf492#Die Laenge des Freischaltcodes ist fehlerhaft, bitte erneut eingeben!
mf493#Unlock Code Eingabefehlerzeiten sind zu viele, Laser ist gesperrt!
mf494#Code-Eingabefehler entsperren, der Laser hat noch% d Eingabewahrscheinlichkeiten!
mf495#Laser Unlock fehlgeschlagen!
mf496#Kein Dongle
mf497#Ungeschlossene Konturen
mf498#Blattgroe?e ist zu klein
mf499#Line Segment ist zu kurz
mf5#Controller-Verbindung fehlgeschlagen
mf50#Ellipse
mf500#Memory malloc fehlgeschlagen
mf501#Das Ausgabeergebnis ist falsch
mf502#Kernel-Laufzeitfehler
mf503#Prozess hat nicht genuegend Speicher
mf504#System hat nicht genuegend Speicher
mf505#Das System hat nicht genuegend Speicher, bitte reduzieren Sie die Grafiknummer
mf51#Rechteck
mf510#Aktualisieren
mf511#Automatisches Update
mf512#Total Manu Count wird auf Null gesetzt, Weiter?
mf513#Handbuchkoordinate
mf514#Herkunft festlegen
mf52#Rechteck mit abgerundeten Ecken
mf53#Polygon
mf54#Star
mf55#Text
mf56#Pline
mf57#Kurve
mf58#Punkt
mf59#Verwandeln
mf6#Start
mf60#Rahmen
mf600#Die Software kann auf dieser Hardware nicht verwendet werden. Es wird empfohlen, SC1000 V1.0.107 SP2 zu verwenden
mf601#Oeffnen den Monitortest
mf602#Monitor-Test schlie?en
mf603#Prozessverwaltung
mf604#Start Pt einstellen
mf605#Einzelner Pt-Ersetzungskreis
mf61#Drehen
mf610#Ausgewaehlte Ebene zuerst
mf611#Ausgewaehlte Ebene zuletzt
mf62#90∼CW
mf620#Erweiterte Karte
mf621#Plattform austauschen
mf622#Die erweiterte Karte ist nicht angeschlossen, bitte ueberpruefen!
mf623#efb file(*.efb)|*.efb|All Files (*.*)|*.*||
mf624#妤抖忘找忘 把忘扼扮我把快扶我攸 抉忌扶抉志抉抖快扶忘, 扭快把快戒忘忍把批戒我找快 扭把抉忍把忘技技批
mf625#Erweiterte Kartenaktualisierung
mf63#90∼CCW
mf64#45∼CW
mf65#45∼CCW
mf650#Ohne Titel
mf651#Waehlen Sie Inside Mould
mf652#Waehlen Sie Au?enform
mf66#Willk邦rlich
mf660#ZF Go Origin Done
mf661#Exchange Platform Start Go Origin
mf662#Exchange Platform Start Change
mf67#Spiegel
mf68#Niveau
mf69#Vertikal
mf7#Datei
mf70#Ausrichten
mf700#System wird Ursprung, fahren Sie fort
mf701#Die AF-Hardwareversion des Controllers ist zu alt. Klicken Sie auf OK, und die Hardware wird automatisch aktualisiert
mf702#Ball Arm
mf703#Dual Servo Check
mf704#Unlimit RollSheet
mf71#Linksb邦ndig
mf72#Rechts ausgerichtet
mf73#Horizontale Mitte
mf74#Oben ausgerichtet
mf75#Unten ausgerichtet
mf76#Vertikale Mitte
mf77#Im Zentrum anordnen
mf78#Erweiterte Transformation
mf79#Array
mf8#Neu
mf80#Gruppe
mf800#Die Planverarbeitungszaehlung ist abgeschlossen
mf801#Geraetebericht
mf81#Waehlen alle Gruppen aus
mf82#Explodieren die ausgewaehlte Gruppe
mf83#Explodiere alle Gruppen
mf84#Verschmelzen
mf85#Explodieren
mf86#Grundlegender Prozess
mf87#Fuehrungslinie
mf88#Manuelle Zuleitung
mf89#Zuleitung prufen
mf9#Oeffnen
mf90#Leitlinie loeschen
mf900#Y Achse ist kein Doppeltreiber, die Doppelservokalibrierung kann nicht verarbeitet werden!
mf901#Die Dual-Servo-Kalibrierung wird verarbeitet. Weiter?
mf902#Y Axis ist kein Doppeltreiber, das Dual Servo Adjust Home kann nicht bearbeitet werden!
mf903#Das Dual Servo Adjust Home wird verarbeitet, weiter?
mf91#Markierung loeschen
mf92#Home Ref
mf93#Pfadstart
mf94#Umkehren
mf95#Spalt
mf96#Dichtung
mf97#Ueber
mf98#Innerhalb
mf99#Drau?en
mf_S_File_NewProject#Neues Projekt
mf_S_File_OpenProject#Offenes Projekt
mf_S_File_SaveAs#Projekt Speichern unter
mf_S_File_SaveProject#Projekt speichern
mp0#Remoter Verbindung erfolgreich herstellen
mp01#Remoter trennen
mp1#Die Probezeit ist abgelaufen
mp10#MCC <Stop>
mp100#2
mp101#5
mp102#10
mp103#30
mp104#50
mp105#5
mp106#10
mp107#30
mp108#50
mp109#100
mp11#MCC <Prozess>
mp110#300
mp111#Localizaci車n y ejecuci車n
mp112#El sistema realizar芍 el movimiento de localizaci車n. ?Quieres continuar?
mp113#Datos de localizaci車n incorrectos. Ingrese de nuevo.
mp114#Position zu
mp115#Programmgenerierung
mp116#Lauf
mp117#Halt
mp118#Ausgang
mp119#Hardware erfolgreich verbinden, das System wird Ursprung, weiter?
mp12#FTC <Bereit>
mp120#Grafiken sind au?erhalb der Reichweite, weiter?
mp121#Prozessinformationen berechnen ...
mp122#Grafiken wurden geaendert, Haltepunkt ist ungueltig
mp123#Nicht nutzen
mp124#Bitte druecken Sie die OK-Taste
mp125#System go origin ist fertig
mp126#X Axis Start Go Origin
mp127#Y Axis start go origin
mp128#妖快志抉戒技抉忪扶抉 志抑抄找我, 把忘忌抉找忘 快投快 扶快 戒忘志快把扮快扶忘
mp129#Werkzeugursprung einstellen
mp13#FTC <Folgen>
mp130#Return Tool Origin
mp131#Tool Coord% d Ursprungspunkt, (% .3f,% .3f)
mp132#Der Werkzeugursprungspunkt wurde nicht initialisiert
mp133#Das System hat keinen Ursprung, die Aktion kann nicht ausgefuehrt werden. Klicken Sie auf "OK". Das System geht automatisch zum Ursprung!
mp134#Das System reinigt die Duese. Waehrend dieses Vorgangs wird die Soft-Grenze voruebergehend geschlossen. Moechten Sie fortfahren?
mp14#FTC <Bohrer>
mp142#Das letzte Ladediagramm automatisch oeffnen ...
mp143#Ping: %d
mp143-1#O%dP%d
mp144#Der Z-Follower hat keinen Ursprung, die Aktion kann nicht ausgefuehrt werden. Klicken Sie auf "OK". Der Z-Follower wird automatisch zum Ursprung!
mp145#Der Haltepunkt ist ungueltig, bitte setzen Sie den Haltepunkt manuell!
mp15#FTC <JogUp>
mp150#MC Controller Neustart
mp151#Der Autofokus muss vor dem Prozess zuerst den Ursprung haben!
mp16#FTC <JogDown>
mp160#Verarbeitungszeitpunkt
mp161#Verarbeitungsanzahl
mp162#Count-Einstellung
mp163#Set Manual Origin
mp164#Rueckgabe des manuellen Ursprungs
mp165#Der verfuegbare Speicher des PCs ist zu niedrig!
mp166#Exchange Platform Go Origin Done!
mp167#Exchange Platform Change Done!
mp168#Falsche Austauschlaenge, Exchange Platform kann jetzt nicht geaendert werden!
mp169#Die erweiterte Karte wurde getrennt, der Vorgang kann nicht gestartet werden!
mp17#FTC <EStop>
mp170#Die Austauschplattform ist nicht am richtigen Ort. Prozess fortsetzen?
mp171#Zyklusverarbeitung
mp18#Die abnormale Systembeendigung wurde bis zum letzten Verarbeitungsstatus wiederhergestellt?
mp180#Auswechseln zum Original
mp181#Austausch
mp182#StopExchange
mp183#AutoExchange
mp184#JogManu
mp185#AutoRoll
mp186#Rotierende Plattform
mp187#Unendliche Spule
mp19#圾抉扼扼找忘扶抉志抖快扶我快 扼我扼找快技抑 扭把抉扮抖抉 批扼扭快扮扶抉, 志抑扭抉抖扶我找快 志抑抒抉忱 志 扶忘折忘抖抆扶抉快 扭抉抖抉忪快扶我快!
mp2#Hardware Uhr ist beschaedigt
mp20#Z Follower beginnen ihren Ursprung zu haben
mp200#Schweben
mp201#Werkstueck1
mp202#Werkstueck2
mp203#Werkstueck3
mp204#Werkstueck4
mp205#Werkstueck5
mp206#Werkstueck6
mp207#Handbuch
mp21#System wird auf den aktuellen Arbeitszustand zurueckgesetzt
mp210#DC
mp211#FC
mp212#1D
mp213#2D
mp214#3D
mp215#AF
mp22#MCC <Offline>
mp23#FTC <Offline>
mp24#Laser <Offline>
mp25#Laser <Bereit>
mp26#Tatsaechliche Verarbeitungszeit:% d min% 0.1f sec
mp27#Fortsetzen
mp28#妍扼我 X, Y 扶忘折我扶忘攻找 志抑抒抉忱 志 扶忘折忘抖抆扶抉快 扭抉抖抉忪快扶我快
mp29#Zuhause
mp29-1#Go Origin
mp29-2#Auswechseln zum Original
mp3#Unautorisierte Hardware
mp30#Z Original
mp300#?Abrir el modo de corte de luz de Jog?
mp301#Das System ist nicht im Leerlauf, setzen Sie das Rollenblatt fort?
mp302#Die Bewegungskarte ist nicht angeschlossen, die Geraeteberichtsinformationen sind moeglicherweise nicht korrekt!
mp31#Schritt
mp32#schnell
mp33#Mark P1
mp34#Mark P2
mp35#Mark P3
mp36#Mark P4
mp37#Mark P5
mp38#Mark P6
mp39#Mark
mp4#Hardware ist beschaedigt
mp40#Rueckkehr
mp400#Die Dual-Servo-Kalibrierung ist in Ordnung
mp401#Die Dual-Servo-Kalibrierung ist fehlgeschlagen
mp402#Das Doppelservo passt sich nach Hause an. OK
mp403#Die Dual-Servo-Einstellung nach Hause ist fehlgeschlagen
mp41#Folgen
mp42#Schlag
mp43#Luft
mp44#O2
mp45#N2
mp46#Hochdruckluft
mp47#Hochdrucksauerstoff
mp48#Hochdruckstickstoff
mp49#Verschluss
mp5#Tage uebrig:
mp50#Rotlicht
mp500#Plattform 1
mp501#Plattform 2
mp51#Laser
mp52#SelectedManu
mp53#LaserPwr(%)
mp54#Start
mp55#Pause
mp56#Halt
mp57#Trockenschnitt
mp58#Rahmen
mp59#Sim
mp6#Tage
mp60#BreakPt
mp61#Rueckwaerts
mp62#Nach vorne
mp63#LoopParam
mp64#BreakCon
mp65#BF Len
mp66#Geschwindigkeit
mp67#Fertig, zurueck zu
mp68#Dock Point
mp69#Startpunkt
mp7#MCC <Bereit>
mp70#End Point
mp71#Origin Point
mp72#Kehren Sie zum Dock Point zurueck, wenn Sie anhalten
mp73#Software-Limit aktivieren
mp74#Graphische Daten sind leer und koennen nicht gestartet werden
mp75#Prozesszeiten:% d /% d
mp76#Graphische Daten sind leer und koennen nicht simuliert werden
mp77#Trockenschnittzeiten:% d /% d
mp78#Grafische Daten sind leer und konnen nicht gerahmt werden
mp79#Axis wird Ursprung, weiter?
mp8#MCC <Origin>
mp80#Geschwindigkeit (mm / s):% .1f
mp81#X, Y-Achse wird Ursprung, weiter?
mp82#Z Follower beginnt mit dem Ursprung
mp83#Schaetzen Sie die Verarbeitungszeit:% dmin% 0.1fsec, Schnittlaenge:% 0.2fm, Bewegungslaenge:% 0.2fm, Bohrzeiten:% d
mp84#Verarbeitungslaenge oder Verarbeitungszeit au?erhalb des Bereichs!
mp85#Interpolation unbekannter Fehler
mp86#Schaetzen Sie die Verarbeitungszeit:% dmin% 0.1fsec, Schnittlaenge:% 0.2fm, Bewegungslaenge:% 0.2fm, Bohrzeiten:% d
mp87#Grafiken sind moeglicherweise nicht richtig sortiert, neu sortieren?
mp88#Mark P%d, (%.3f, %.3f)
mp88-1#Edge Seek Step 1 Pos, (%.3f, %.3f)
mp88-2#Edge Seek Step 2 Pos, (%.3f, %.3f)
mp88-3#Edge Seek Step %d Pos, (%.3f, %.3f)
mp88-4#Edge Seek Cross Point Pos, (%.3f, %.3f)
mp89#Der Markierungspunkt wurde nicht initialisiert
mp9#MCC <Jog>
mp90#0.05
mp91#0.1
mp92#0.5
mp93#1
mp94#10
mp95#30
mp96#50
mp97#100
mp98#150
mp99#200
mv0#Starten Sie die Verarbeitung von diesem Punkt aus
mv1#Ansicht zentriert
mv10#Stornieren
mv11#Loeschen Sie die Verarbeitungsanweisungszeile
mv12#Endstartpunktoperation
mv13#Vorheriger Schritt
mv14#Sortierung beenden
mv15#Endgueltige Verarbeitung
mv16#Erste Verarbeitung
mv17#Messergebnis X-Richtung:% 0,3 fmm Y-Richtung:% 0,3 fmm Messlaenge:% 0,3 fmm
mv18#Manuelle Sortierung: Ende
mv19#Manuelle Sortierung: Schritt
mv2#Zeichnung fertigstellen
mv20#Bitte geben Sie Textinhalte ein:
mv21#Start manuelle Sortierung:
mv22#Manuelle Sortierung: Schritt0
mv23#Beenden Sie die manuelle Sortierung manuell
mv25#Unzulaessiger Dateipfad
mv26#Leere Akte
mv27#Datei ist beschaedigt
mv28#Datei ist unvollstaendig
mv29#Dateityp ist Fehler
mv3#Zeichnung abbrechen
mv3-1#Endzeichnung
mv30#SC Dateilesen fehlgeschlagen!
mv31#Die Grafik ist groe?er als das Maschinenformat, Import fehlgeschlagen!
mv32#Einige oder alle Grafiken konnten nicht importiert werden
mv33#Text zur Kurve
mv34#Waehlen Sie den gleichen Ebenenumriss
mv35#Anwenden des Prozesses auf aehnliche Bilder
mv4#Geschlossen
mv5#Linie
mv6#BOGEN
mv7#Kopieren
mv8#Einfuegen
mv9#Loeschen
np11#Hintergrunddiagramm
np_CtrlShiftSelTip#(Verwenden Sie Ctrl / Shift + linke Maustaste fuer die Mehrfachauswahl)
np_FileSaveDone#Dateispeicherung abgeschlossen!
np_Modify#Aendern
np_NestPartCount#Verschachtelte Teilenummer
np_Part#Teil
np_PartName#Teilname
np_PartNum#Anzahl der Teile
np_Reslut_#Layout Ergebnisse_
np_Result#Nest Ergebnis
np_Sheet#Blatt
np_SheetName#Blattname
np_SheetNum#Seitenzahl
np_StdSheet#Standardplatte
nset_UI_Part2MainView#Teilkopie zur Hauptansicht
nset_UI_Result2MainView#Zum Manu kopieren
nset_UI_Sheet2MainView#Kopierblatt zur Hauptansicht
pd0#Z Anhaenger
pd1#Hauptgasventil
pd10#Hochdruckluft
pd100#Gasregelung. Belueftungsverzoegerung
pd1000#Startaustausch
pd1001#Stopp austauschen
pd1002#Normal
pd1003#Advanced
pd1004#ZF-Parameter.Froschsprung Typ
pd101#Gasregelung.Gas bleiben beim Prozess eingeschaltet
pd1010#Vorperforationsprozess.Die Vorperforation hebt sich nicht an
pd1011#Vorperforationsprozess.Vor dem Schneiden erneut einstechen
pd102#Folgen  Steuerung. Kurze Strecke ohne Hubstrecke
pd1020#ZF go origin
pd1021#Plattform A einschieben
pd1022#Plattform B einschieben
pd1023#Schalten Sie zur rotierenden Plattform 1
pd1024#Schalten Sie zur rotierenden Plattform 2
pd103#Folgen  Kontrolle. Verwenden Sie einen Sprunglift
pd104#Folgen Steuerung. Aktivieren  Follow im Leerlauf
pd105#Prozess.Spur nach Abschluss des Vorgangs loeschen
pd106#Prozess.Aktivieren Sie das Softwarelimit
pd107#Einheit.Geschwindigkeitseinheit
pd108#Einheit.Beschleunigungseinheit
pd109#Misc.Aktueller Dateiindex
pd11#Hochdrucksauerstoff
pd110#Misc.Zuletzt geoeffnete Dateien
pd1100#Kugelstange.Fuehrungslinienlaenge
pd1101#Kugelstange.Kreisradius
pd1102#Kugelstange.Kreiszeiten
pd1103#Kugelstange.Kreisrichtung
pd1104#Im Uhrzeigersinn
pd1105#Gegen den Uhrzeigersinn
pd1106#Kugelstange.Fuehrungslinienrichtung
pd111#Misc.Ist normaler Ausgang
pd112#Ungeschnitten
pd113#Kurze Distanz ohne zu heben
pd113-1#Kurz Gas halten
pd114#Unfollow
pd115#PreDrill
pd116#Mit Film
pd117#Gas einhalten
pd118#Direkter Schnitt
pd119#Section Drill
pd12#Hochdruckstickstoff
pd120#Gradualer Bohrer
pd1200#Erweiterte Kartenparameter.Achsenbegrenzungstyp
pd1201#Neg Normal offen Pos Normal offen
pd1202#Neg Normal schlie?en Pos Normal offen
pd1203#Neg Normal offen Pos Normal schlie?en
pd1204#Neg Normal schlie?en Pos normal schlie?en
pd1205#Erweiterte Kartenparameter.Aktivieren Sie das Soft-Limit fuer die 4. Achse
pd121#Fix Hoehe
pd122#Extra Platte folgen
pd123#3 Stufen bohren
pd124#Dynamische Leistung / Freq
pd125#Schnitt Basic.Schnittgeschwindigkeit
pd126#Verzoegerungsparameter.Laser bei Verzoegerung
pd127#Laser schneiden.Strom abschalten
pd128#Laser schneiden.Cut Freq
pd129#Schnitt Basic.Schnitthoehe
pd129-1#Schnitthoehe (mm)
pd129-2#Adv Fix Hoehe.Schnittposition
pd13#Standby-Signal
pd130#Gas schneiden.Gastyp
pd1300#ZF-Parameter.Aktivieren Sie den sicheren Schutz fuer Froschspruenge
pd131#Gas schneiden.Gasdruck
pd132#Laser schneiden.Spitzenstrom
pd133#Adv-Parameter.Langsamer Start
pd134#Adv-Parameter.Startlaenge
pd135#Adv-Parameter.Startgeschwindigkeit
pd136#Adv-Parameter.Buehnenhoehe
pd136-1#Buehnenhoehe
pd136-2#Liftstandort
pd137#Verzoegerungsparameter.Verzoegerung vor dem Ausschalten
pd138#Verzoegerungsparameter.Verzoegerung nach Lichtausfall
pd139#Bohrparameter.Bohrverzoegerung
pd14#Prozesssignal
pd140#Bohrparameter.Bohrkraft
pd1400#Benutzerdefinierte DO.Staubentfernungsanschluss
pd1401#Benutzerdefinierte DO.Fn1 Port
pd1402#Benutzerdefinierte DO.Fn1-Ausgabetyp
pd1403#Benutzerdefinierte DO.Fn2 Port
pd1404#Benutzerdefinierte DO.Fn2-Ausgabetyp
pd141#Bohrparameter.Bohrhoehe
pd142#Bohrparameter.Bohrdruck
pd143#Bohrparameter.Bohrfrequenz
pd144#Bohrparameter.Gastyp
pd145#Gradualer Bohrer.Allmaehliche Geschwindigkeit
pd146#Gradualer Bohrer.Verzoegerung nach und nach
pd147#3 Stufen bohren.Bohrverzoegerung
pd148#3 Stufen bohren.Bohrkraft
pd149#3 Stufen bohren.Bohrhoehe
pd15#Alarmsignal
pd150#3 Stufen bohren.Bohrdruck
pd1500#Ausgabe verarbeiten
pd1501#Spulenausgabe
pd1502#Allgemeine Parameter.Plattformtyp
pd1503#Allgemeine Parameter.Einzelspulenlaenge
pd1504#Allgemeine Parameter.Single-Coil-Geschwindigkeit
pd1505#Ausgabe.Ausgangsport waehrend der Verarbeitung
pd1506#Ausgabe.Ausgangsanschluss in Spule
pd1507#Eingabeparameter.Spule bereit
pd1508#Ausgabe verarbeiten
pd1509#Prozessausgabe.
pd151#3 Stufen bohren.Bohrfrequenz
pd1510#Prozessausgabe.Dauer des Oeffnens des Ports nach der Verarbeitung
pd1511#Plattform A Klemmung
pd1512#Plattform A langsame Bewegung
pd1513#Plattform A schneller Schritt
pd1514#Plattform B Klemmung
pd1515#Plattform B langsame Bewegung
pd1516#Plattform B schneller Schritt
pd1517#Plattform A Klemme fertig
pd1517-1#Plattform A Push
pd1518#Plattform A gelockert erledigt
pd1519#Plattform A Limit fuer langsame Bewegungen
pd152#3 Stufen bohren.Gastyp
pd1520#Plattform A Stopplimit
pd1521#Plattform B Klemme fertig
pd1521-1#Plattform B Push
pd1522#Plattform B gelockert erledigt
pd1523#Plattform B Limit fuer langsame Bewegungen
pd1524#Plattform B Stopplimit
pd1525#ZF Go Origin
pd1526#ZF Go Origin fertig
pd1527#PLC1-A
pd1528#PLC1-B
pd1529#Rueckrolle aktivieren
pd153#Misc.Anmerkungen
pd1530#DO.Plattform A Klemmung
pd1530-1#DO.Plattform A Bewegungsfreigabe
pd1530-2#DO.Plattform B Bewegungsfreigabe
pd1531#DO.Plattform A langsame Bewegung
pd1532#DO.Plattform A schneller Schritt
pd1533#DO.Plattform B Klemmung
pd1534#DO.Plattform B langsame Bewegung
pd1535#DO.Plattform B schneller Schritt
pd1536#DI.Plattform A Klemmung fertig
pd1536-1#DI.Plattform A Klemmen-Schaltertyp
pd1537#DI.Plattform A gelockert fertig
pd1537-1#DI.Plattform A geloester Schaltertyp
pd1538#DI.Plattform A langsames Bewegungslimit
pd1538-1#DI.Plattform A Endschaltertyp mit langsamer Bewegung
pd1539#DI.Plattform A schnelles Bewegungslimit
pd1539-1#DI.Plattform A Endschaltertyp mit schneller Bewegung
pd154#Misc.Leistungskurven
pd1540#DI.Plattform B Klemme Fertig
pd1540-1#DI.Plattform B Klemme fertig Schaltertyp
pd1541#DI.Plattform B Loesen Fertig
pd1541-1#DI.Plattform B geloester Schaltertyp
pd1542#DI.Plattform B langsames Bewegungslimit
pd1542-1#DI.Plattform B Endschaltertyp mit langsamer Bewegung
pd1543#DI.Plattform B schnelles Bewegungslimit
pd1543-1#DI.Plattform B Endschaltertyp mit schneller Bewegung
pd1544#Verzoegern.
pd1545#Verzoegern.
pd1546#Verzoegern.
pd1547#Verzoegern.
pd155#Misc.Frequenzkurven
pd1550#Manu-Prozess.Zyklusverarbeitung nach Verarbeitung automatisch schlie?en
pd1551#Tippparameter.Jog-Stop-Verzoegerungsfaktor
pd1552#MCC Serial.Aktivieren Sie die erweiterte MCC-Serie
pd156#Misc.Zuletzt geoeffnete Dateien
pd1560#Kleinlimit fuer kleine Kreise.Aktivieren Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung fuer kleine Kreise
pd1561#Kleinlimit fuer kleine Kreise.Geschwindigkeitsbegrenzungsverhaeltnis fuer kleine Kreise
pd1562#PLC-Prozess 1.PLC-Prozess 1 aktivieren
pd1563#PLC-Prozess 1.DO A
pd1564#PLC-Prozess 1.Nach dem Oeffnen DO-A Verzoegerung
pd1565#PLC-Prozess 1.DO B
pd1566#PLC-Prozess 1.Nach dem Oeffnen DO-B Verzoegerung
pd1567#PLC-Prozess 1.Vor dem Schlie?en DO-Verzoegerung
pd1568#Ausgewaehlter Prozess.Prozessmodell
pd1568-1#Werkstueckmodus
pd1568-2#Float-Modus
pd1569#Advanced.Rueckgabematerial aktivieren den Ausgangsanschluss
pd157#Standard
pd1570#Advanced.Spulenbereitschaftsverzoegerung
pd1570-1#Advanced.Verzoegerung nach Spule
pd1570-2#Advanced.After Roll Sheet Process Start DI
pd1570-3#Advanced.After Roll Sheet Process Start DI Typ
pd1571#Protecci車n contra colisi車n. Abrir protecci車n contra colisi車n en procesamiento
pd1572#Protecci車n contra colisi車n. Altura de elevaci車n de protecci車n contra colisi車n
pd1573#Kundenspezifisch.Angepassten Firmennamen anzeigen
pd1574#Kundenspezifisch.Angepassten Firmennamen anzeigen
pd1575#Crashschutz.Aktivieren Sie die Mindesthoehe des Crash-Schutzes
pd158#Drehen
pd159#Ungueltig
pd16#Alarmring
pd160#1
pd1600#Gas Druckkarte.Aktivieren Sie die Luftdruckeinstellung
pd1601#Gas Druckkarte.Aktivieren Sie die O2-Druckanpassung
pd1602#Gas Druckkarte.Aktivieren Sie die N2-Druckanpassung
pd1603#Gas Druckkarte.Daten zur Luftdruckanpassung
pd1604#Gas Druckkarte.O2-Druckanpassungsdaten
pd1605#Gas Druckkarte.N2-Druckanpassungsdaten
pd1606#Gas Druckkarte.Aktueller Gasanpassungstyp
pd1607#Sortieren.Kleine Kontur zuerst
pd1608#Laserparameter.Aktivieren Sie PWM pro Kontur
pd1609#Soft.Pruefwert fuer Fertigungsparameter
pd161#2
pd1610#Soft.Pruefwert fuer Schichtparameter
pd1611#AF DA Karte.AF DA Korrekturdaten
pd1612#Auto Fokus.Statusfenster anzeigen
pd162#3
pd163#4
pd164#Normal Open
pd165#Normal Close
pd166#Ursprung
pd167#Grenze
pd168#Positiv
pd169#Negativ
pd17#Fernbedienungsschluessel
pd170#Keiner
pd1701#DI.DI1 glatte Signalzeit
pd1702#DI.DI2 glatte Signalzeit
pd1703#DI.DI3 glatte Signalzeit
pd1704#DI.DI4 glatte Signalzeit
pd1705#DI.DI5 glatte Signalzeit
pd1706#DI.DI6 glatte Signalzeit
pd1707#DI.DI7 glatte Signalzeit
pd1708#DI.DI8 glatte Signalzeit
pd1709#DI.DI9 glatte Signalzeit
pd171#FTC91 Net
pd1710#DI.DI10 glatte Signalzeit
pd1711#DI.DI11 glatte Signalzeit
pd1712#DI.DI12 glatte Signalzeit
pd1713#DI.DI13 glatte Signalzeit
pd1714#DI.DI14 glatte Signalzeit
pd1715#DI.DI15 glatte Signalzeit
pd1716#DI.DI16 glatte Signalzeit
pd172#FTC61 IO
pd173#FTC61 PC Serial
pd1731#FTC61 MCC Serial
pd1732#MCC3721H
pd1733#FTC10 Net
pd174#DA1
pd175#DA2
pd176#0‵10V
pd177#0‵5V
pd177-1#0‵4V
pd178#SC MCC
pd179#SC PC
pd18#Dedust
pd180#CypCut
pd1800#Test-Eingabeparameter.Rollenblatt Start / Stopp
pd1801#Exchange-Plattform.ZF Go Origin erledigt Ausgangsport
pd1802#Exchange-Plattform.Ausgangsverzoegerung von ZF Go Origin
pd181#1
pd1810#Adv Text.Adv Texttyp
pd1811#Adv Text.Versatzlaenge
pd182#2
pd183#COM1
pd184#COM2
pd185#COM3
pd186#COM4
pd187#COM5
pd188#COM6
pd189#COM7
pd19#Z Bohren
pd190#COM8
pd1900#Doppelte Laufwerkserkennung.Erkennungszeit
pd1901#Doppelte Laufwerkserkennung.Maximaler Fehlerwert des Doppelantriebs
pd1902#Doppelte Laufwerkserkennung.Stoppen Sie die Erkennung automatisch, wenn der Fehler zu gro? ist
pd191#COM9
pd192#9600
pd193#19200
pd194#38400
pd195#57600
pd196#115200
pd197#X-Achse.Benutzerfreundlichkeit
pd198#X-Achse.Achsenindex
pd199#X-Achse.Doppelter Antrieb
pd2#Verschluss
pd20#Z Jog Up
pd200#X-Achse.Reverse codieren
pd2000#Reinigen  Duese.Auffrischen Z
pd2001#Reinigen  Duese.Pinsel Tauchhoehe
pd2002#Reinigen  Duese.Z Gehen Sie zuerst zum Ursprung, bevor Sie ihn reinigen
pd2003#Reinigen  Duese.Sauberer Start X Position
pd2004#Reinigen  Duese.Sauberer Start Y Position
pd2005#Reinigen  Duese.Bewegungsgeschwindigkeit
pd2006#Reinigen  Duese.Bewegungsrichtung
pd2006-1#Kopfzeile reinigen.X Richtung
pd2006-2#Kopfzeile reinigen.Y Richtung
pd2007#Reinigen  Duese.Anzahl der Uebungsrundfahrten
pd2008#Reinigen  Duese.
pd2009#Reinigungseinstellungen
pd201#X-Achse.Endschaltertyp
pd2010#Reinigen  Duese.Uebungslaenge
pd2011#Reinigen  Duese.Kehren Sie nach der Reinigung zum urspruenglichen Punkt zurueck
pd2012#Reinigen  Duese.Schlie?en Sie die ZF-Touch-Sheet-Warnung in Bearbeitung
pd2013#Allgemeines.Aktivieren Sie den Schnellpatrouillenmodus
pd2014#ZF-Kalibrierung.Nach Abschluss der Reinigung wird der Hoehenregler automatisch kalibriert
pd2015#ZF-Kalibrierung.Automatische Kalibrierung der X-Position
pd2016#ZF-Kalibrierung.Automatische Kalibrierung der Y-Position
pd202#X-Achse.Maximale Laenge
pd203#X-Achse.Pulsaequivalent
pd204#X-Achse.Hoechstgeschwindigkeit
pd205#X-Achse.Max Acc
pd206#Y1 Achse.Benutzerfreundlichkeit
pd207#Y1 Achse.Achsenindex
pd208#Y1 Achse.Doppelter Antrieb
pd209#Y1 Achse.Reverse codieren
pd21#Z Jog Down
pd210#Y1 Achse.Endschaltertyp
pd2100#Z Follower.Schnelle Abwaertsgeschwindigkeit
pd2101#Z Follower.Follow-up-Geschwindigkeit
pd2102#Z Follower.Folgende Hoehe
pd2103#Z Follower.Bewegen Sie sich heraus, um die Hoehe anzuheben
pd2104#Z Follower.Entfernen Sie schnell die Erkennungszeit
pd2104-1#Z Follower.Bewegen Sie sich langsam aus der Erkennungszeit heraus
pd2105#Z Follower.Entfernen Sie schnell die Erkennungstoleranz
pd2105-1#Z Follower.Bewegen Sie sich langsam aus der Erkennungstoleranz heraus
pd2106#Z Follower.Bewegen Sie sich in die Zielhoehe
pd2107#Z Follower.Sichere Hubhoehe
pd2108#Normalachse.Bewegungsrichtung
pd2108-1#Reinigen  Duese.X positive Richtung
pd2108-2#Reinigen  Duese.X negative Richtung
pd2108-3#Reinigen  Duese.Y positive Richtung
pd2108-4#Reinigen  Duese.Y negative Richtung
pd2109#Normalachse.Schnelle Bewegungsgeschwindigkeit
pd211#Y1 Achse.Maximale Laenge
pd2110#Normalachse.Langsame Bewegungsgeschwindigkeit
pd2111#Normalachse.Erfassungspunktabstand
pd2112#Dual-Servo-Kalibrierung.Maximaler Erfassungsabstand der Doppelantriebswelle
pd2113#Dual-Servo-Kalibrierung.Kalibrierungsversatz der Doppelantriebswelle
pd2113-1#Dual-Servo-Kalibrierung.Doppelservo Toleranz einstellen
pd2114#Normalachse.X Kantenversatz
pd2115#Normalachse.Y Kantenversatz
pd212#Y1 Achse.Pulsaequivalent
pd213#Y1 Achse.Hoechstgeschwindigkeit
pd214#Y1 Achse.Max Acc
pd215#Y2-Achse.Benutzerfreundlichkeit
pd216#Y2-Achse.Achsenindex
pd217#Y2-Achse.Doppelter Antrieb
pd218#Y2-Achse.Reverse codieren
pd219#Y2-Achse.Endschaltertyp
pd22#Not-Halt
pd220#Y2-Achse.Maximale Laenge
pd2200#Allgemeine Parameter.Plattformtyp
pd2201#Eingabeparameter.Wechseln Sie zu Position 1 Port
pd2202#Eingabeparameter.Wechseln Sie zu Position 2 Port
pd2203#Ausgabeparameter.Drehachsen-Schalteranschluss
pd2204#Ausgabeparameter.Schaltverzoegerung der Drehachse
pd2205#Verarbeitungsfaktor.Geschwindigkeitsfaktor 1
pd2206#Verarbeitungsfaktor.Geschwindigkeitsfaktor 2
pd221#Y2-Achse.Pulsaequivalent
pd2210#Advanced.Aktivieren Sie die Plattform-A / B-Synchronisierungsklemme
pd2211#Advanced.Aktivieren Sie die automatische Pause, nachdem das Roll Sheet fertig ist
pd222#Y2-Achse.Hoechstgeschwindigkeit
pd223#Y2-Achse.Max Acc
pd224#W Achse.Benutzerfreundlichkeit
pd225#W Achse.Achsenindex
pd226#W Achse.Doppelter Antrieb
pd227#W Achse.Reverse codieren
pd228#W Achse.Endschaltertyp
pd229#W Achse.Maximale Laenge
pd23#Wasseralarm
pd230#W Achse.Pulsaequivalent
pd2300#Drehen Sie den Achsenwechsel
pd2301#Zu Position 1 wechseln
pd2302#Zu Position 2 wechseln
pd2303#Rotationsstation 1.Anzahl der Prozesspunkte
pd2304#Rotationsstation 1.Punkte drehen Geschwindigkeit
pd2305#Rotationsstation 1.Punktrotationsschritt
pd2306#Rotationsstation 2.Anzahl der Verarbeitungspunkte
pd2307#Rotationsstation 2.Punkte drehen Geschwindigkeit
pd2308#Rotationsstation 2.Punktrotationsschritt
pd2309#Allgemeines.Verzoegerung nach der Drehung
pd231#W Achse.Hoechstgeschwindigkeit
pd2310#Allgemeines.Automatischer Start nach Plattformwechsel
pd2311#Blattprozess beginnt nach der Rolle
pd232#W Achse.Max Acc
pd233#Misc.Doppelantriebsfehleralarm
pd234#Misc.Doppelte Laufwerksfehlertoleranz
pd235#Misc.Double Drive Error Keep Time
pd236#Misc.Encoder 4 Multiplikatorfrequenz
pd237#Misc.Sicherer Verzoegerungsfaktor
pd238#Misc.Interpolationszeitraum
pd239#Go Origin.Verwenden Sie das Z-Phasensignal
pd24#Z Alarm
pd240#Go Origin.Beispielsignaltyp
pd2400#Unbegrenztes Rollenmaterial.Aktivieren Sie den unbegrenzten Roll Sheet-Modus
pd2401#Unbegrenztes Rollenmaterial.Rollenblattlaengenversatz
pd2402#Unbegrenztes Rollenmaterial.Vor dem Prozess Dock Position X.
pd2403#Unbegrenztes Rollenmaterial.Vor dem Prozess Dock Position Y.
pd2404#Unbegrenztes Rollenmaterial.ZF Go Origin Vor dem Rollenblatt
pd241#Go Origin.Endschaltertyp
pd242#Go Origin.Schnelle Geschwindigkeit
pd243#Go Origin.Langsame Geschwindigkeit
pd244#X-Achse.Gehe in die Ursprungsrichtung
pd245#X-Achse.Gehen zum Ursprungsversatz
pd246#Y-Achse.Gehe in die Ursprungsrichtung
pd247#Y-Achse.Gehen zum Ursprungsversatz
pd248#Allgemeines.Steuertyp
pd249#PC Serial.Portnummer (COM)
pd25#Folgen Sie an Ort und Stelle
pd250#PC Serial.Baudrate
pd2500#Plattform A Verschiebungsfreigabe
pd2501#Plattform B Verschiebungsfreigabe
pd251#DI.Folgen
pd252#DI.Bohren
pd253#DI.Joggen oben
pd254#DI.Jog Nieder
pd255#DO.Alarmstatus
pd256#DO.Folgen Sie an Ort und Stelle
pd257#DO.Bohren Sie an Ort und Stelle
pd258#Allgemeines.Lasertyp
pd259#Allgemeines.Steuertyp
pd26#Bohren Sie an Ort und Stelle
pd260#DA.DA Hafen
pd2600#VFD Motor.Roll Sheet Move aktivieren
pd2601#VFD Motor.Roll Sheet schnell bewegen
pd2602#VFD Motor.Roll Sheet langsame Bewegung
pd2603#Coil Bewegung aktivieren
pd2604#Coil Material bewegt sich mit hoher Geschwindigkeit
pd2605#Coil Material bewegt sich mit niedriger Geschwindigkeit
pd2606#VFD Motor.Laengenberechnungsfaktor verschieben
pd2607#VFD Motor.Starten Sie die langsame Bewegungslaenge
pd2608#VFD Motor.Stoppen Sie die langsame Bewegungslaenge
pd2609#VFD Motor.Rueckgabe Materialbewegungsfreigabe
pd261#DA.DA Reichweite
pd2610#Rueckgabe Materialbewegungsfreigabe
pd2611#Advanced.Spulenklemmausgang 1
pd2612#Advanced.Spulenklemmausgang 2
pd2613#Vorwaerts- und Rueckwaertsrollenblatt.Aktivieren Sie das Vorwaerts- und Rueckwaerts-Rollblatt
pd2614#Vorwaerts- und Rueckwaertsrollenblatt.Einzelne Vorwaertsrollenlaenge
pd2615#Vorwaerts- und Rueckwaertsrollenblatt
pd2616#Advanced.Schaltverzoegerung des Klemmausgangs
pd2617#Advanced.Verzoegerung nach Spulenklemmung
pd262#IO.Fernschluessel
pd263#IO.Verschluss
pd264#IO.Laseremission
pd265#IO.Rotlicht
pd2650#Rollblechklemme DO1
pd2651#Rollblechklemme DO1
pd266#Niederdruckventil.Niederdruckluft
pd267#Niederdruckventil.Niederdruck O2
pd268#Niederdruckventil.Niederdruck N2
pd269#Hochdruckventil.Hochdruckluft
pd27#Laser Alarm
pd270#Hochdruckventil.Hochdruck O2
pd2700#Graphischer Offset.Aktivieren Sie den Grafikversatz
pd2701#Graphischer Offset.X-Richtungsversatz
pd2702#Graphischer Offset.Y-Richtungsversatz
pd271#Hochdruckventil.Hochdruck N2
pd272#Proportionalventil.Luft (DA)
pd273#Proportionalventil.O2(DA)
pd274#Proportionalventil.N2(DA)
pd275#Proportionalventil.Maximaler Druck
pd276#Hauptventil.Hauptventil
pd277#Sekundaerventil.Niederdruckgas
pd278#Sekundaerventil.Hochdruckgas
pd279#DO.Standby-Signal
pd28#DI 7
pd280#DO.Prozesssignal
pd281#DO.Alarmsignal
pd282#DO.Dedust
pd283#DI.Not-Halt
pd284#DI.Wasseralarm
pd285#Misc.Standby-Signal immer an
pd286#DA.DA1-Korrektur
pd287#DA.DA2-Korrektur
pd288#AD.AD-Korrektur
pd289#Scan Schneiden.Encode Check Tolerance Ratio
pd29#DI 8
pd290#Scan Schneiden.Kreisschnitt Kreisgeschwindigkeitsverhaeltnis
pd291#Erweitertes Schneiden.Frosch Sprung Min Hoehe
pd292#Remoter.Remote-Typ
pd293#Remoter.Spielcode 1
pd294#Remoter.Spielcode 2
pd295#Remoter.Spielcode 3
pd296#Regler.Hardware Version
pd297#Keiner
pd298#Linie
pd299#Bogen
pd3#Rotlicht
pd30#DI 9
pd300#Linie+Bogen
pd301#Offset
pd302#Abstand
pd303#Nieder
pd304#Oben
pd305#Links
pd306#Recht
pd307#Auto Startpunkt (lange Seite zuerst)
pd308#Auto Startpunkt(Vertex zuerst)
pd309#Einheitlicher Laengenprozentsatz
pd31#DI 10
pd310#Startpunkt nicht ?ndern
pd311#Trockenschnitt
pd312#Prozess
pd313#Micro Joint nach Zahlen
pd313_0#Auto Micro Joint.Micro Joint Richtung
pd313_01#Micro Joint folgen Pfad
pd313_02#Micro Joint Von X-Dir
pd313_03#Micro Joint Von Y-Dir
pd314#Mikrogelenk nach Abstand
pd314_0#Misc.Mikrogelenk am Kopf des nicht geschlossenen Diagramms
pd314_1#Auto Micro Joint.Min-Groe?e des Mico-Joint-Diagramms
pd315#Leitung. Typ
pd316#Leitung.Winkel
pd317#Leitung.Laenge
pd318#Leitung.Startpunktmodus
pd319#Leitung.Startpunktposition
pd32#DI 11
pd320#Leitung.Nur fuer geschlossene Grafiken
pd321#Leitung.Nur fuer ausgewaehlte Grafiken
pd322#Leitung.Die aeu?ere Schicht ist innen geschnitten
pd323#Lueckensiegel.Spaltlaenge
pd324#Lueckensiegel.Ueberschnittene Laenge
pd325#Handbuch Mikrogelenk.Mikrogelenklaenge
pd326#Parameter anzeigen.Box fuer Grafiken anzeigen
pd327#Parameter anzeigen.Zeigen Sie die nicht geschlossene Kurve als rot an
pd328#Parameter anzeigen.Index anzeigen
pd329#Parameter anzeigen.Pfadstart anzeigen
pd33#DI 12
pd330#Parameter anzeigen.Pfadrichtung anzeigen
pd331#Parameter anzeigen.Bewegungspfad anzeigen
pd332#Array-Parameter.Zeilennummer
pd333#Array-Parameter.Spaltennummer
pd334#Array-Parameter.Offset-Typ
pd335#Array-Parameter.Zeilenversatz (Abstand)
pd336#Array-Parameter.Spaltenversatz (Abstand)
pd337#Array-Parameter.Zeilenrichtung
pd338#Array-Parameter.Spaltenrichtung
pd339#Rotate Parameter.Winkel drehen
pd34#DI 13
pd340#Loop-Prozess.Schleifentyp
pd341#Loop-Prozess.Schleifenzeiten
pd342#Loop-Prozess.Schleifenintervall
pd343#Auto Micro Joint.Mikrogelenktyp
pd344#Auto Micro Joint.Mikro-Gelenknummer
pd345#Auto Micro Joint.Mikrogelenkabstand
pd346#Auto Micro Joint.Micro Joint Length
pd347#Bridge-Parameter.Brueckenbreite
pd348#Zoom-Parameter.Prozent
pd349#Zoom-Parameter.Breite
pd35#DI 14
pd350#Zoom-Parameter.Hoehe
pd351#Keiner
pd352#Richtung zuerst
pd353#Laenge zuerst
pd354#Entfernung zuerst
pd355#Links nach rechts
pd356#Naechste Bewegung
pd357#Die Board Sort
pd358#Kleine Grafikprioritaet
pd359#Chinesisch
pd36#StartExchange
pd360#Englisch
pd360-1#Russisch
pd361#Wei?
pd362#Schwarz
pd363#Minimale Grafiken.Minimale Grafik entfernen
pd364#Minimale Grafiken.Kleinste Laenge
pd365#Doppelte Zeilen.Doppelte Zeilen entfernen
pd366#Doppelte Zeilen.Doppelte Grenze
pd367#Kombinieren in der Naehe von Linien.Nahe Linien automatisch kombinieren
pd368#Kombinieren in der Naehe von Linien.Auto Combine Precision
pd369#Auto Smooth.Importierte Grafiken automatisch glaetten
pd37#StopExchange
pd37-1#Coil bereit
pd37-2#Coil starten und stoppen
pd370#Auto Smooth.Glatte Praezision
pd371#Auto Smooth.Nicht glatte Bezier-Kurve
pd372#Auto Sort.Sortiertyp
pd373#Auto Disperse.DXF-Dateigruppe automatisch verteilen
pd374#Auto Disperse.Konvertieren Sie Text in Kurven
pd375#Misc.Aktualisierungszeitraum der Benutzeroberflaeche
pd376#Misc.Automatische Berechnung der Tastaturbewegungslaenge
pd377#Misc.Schrittlaenge der Tastatur bewegen
pd378#Software.Sprache
pd379#Software.Thema
pd38#X-Achse
pd380#Panasonic A5
pd381#Delta B2
pd382#Yaskawa
pd383#Inovance
pd384#Absolut
pd385#Relativ
pd386#Abschnitt Bohren
pd387#Gradualer Bohrer
pd388#Mechanische Parameter.Servomodell
pd389#Mechanische Parameter.Schraubenabstand
pd39#Y-Achse
pd390#Mechanische Parameter.Puls pro Umdrehung
pd391#Mechanische Parameter.Geschwindigkeitsgewinn
pd392#Mechanische Parameter.Eingangsschaltertyp
pd393#Mechanische Parameter.Typ des Ausgangsschalters
pd394#Run-Parameter.Hoechstgeschwindigkeit
pd395#Run-Parameter.Empfindlichkeitsstufe
pd396#Run-Parameter.Folgen Sie Compensate
pd397#Run-Parameter.Folgen der Toleranz
pd398#Run-Parameter.Jogging-Geschwindigkeit
pd399#Run-Parameter.Schrittlaenge joggen
pd4#Laser
pd40#Z-Achse
pd400#Run-Parameter.Auto Go Origin beim Einschalten
pd401#Run-Parameter.Gehen Sie von Origin zum Dock Point
pd402#Run-Parameter.Gehen zur Ursprungsgeschwindigkeit
pd403#Run-Parameter.Ursprungsversatz
pd404#Run-Parameter.Aktivieren das Softwarelimit
pd405#Run-Parameter.Software-Grenzwert
pd406#Prozessparameter.Folgen Sie der H?he
pd407#Prozessparameter.Dock-Typ
pd408#Prozessparameter.Dock Absolute Koordinate
pd409#Prozessparameter.Relative Dockhoehe
pd41#W-Achse
pd410#Prozessparameter.Up Coordinate
pd411#Prozessparameter.Bohrtyp
pd412#Prozessparameter.Bohrhoehe
pd413#Prozessparameter.Allmaehliche Bohrgeschwindigkeit
pd414#Alarmparameter.Touchpanel-Signal niedrig 16
pd415#Alarmparameter.Touchscreen-Signal hoch 16
pd416#Alarmparameter.Touch Panel-Verzoegerung
pd417#Alarmparameter.Folgen dem Fehleralarm
pd418#Alarmparameter.Folgen der Fehlerverz?gerung
pd419#Alarmparameter.Encoder Alarm aktivieren
pd42#Positiv
pd420#Alarmparameter.Offline-Alarm aktivieren
pd421#Go Origin Point
pd422#Gehen Sie zum Standby-Punkt
pd423#Gehen Sie dem Verfolgungspunkt
pd424#Als Kalibrierungssignal
pd425#As Bohrsignal
pd426#Z Follower-Parameter.Geschwindigkeitsstufe
pd427#Z Follower-Parameter.Empfindlichkeitsstufe
pd428#Z Follower-Parameter.Folgen  Hoehe
pd429#Z Follower-Parameter.Folgen Toleranz
pd43#Negativ
pd430#Z Follower-Parameter.Warte Hoehe
pd431#Z Follower-Parameter.Bohrtyp
pd432#Z Follower-Parameter.Bohrhoehe
pd433#Z Follower-Parameter.Bohrgeschwindigkeit
pd434#Z Follower-Parameter.Touchscreen-Signal niedrig 16
pd435#Z Follower-Parameter.Touchscreen-Signal hoch 16
pd436#Z Follower-Parameter.Touchpanel-Verzoegerung
pd437#Z Follower-Parameter.Touchpanel nach oben
pd438#Z Follower-Parameter.Alarm hoch
pd439#Z Follower-Parameter.Schraubenabstand
pd44#1
pd440#Z Follower-Parameter.Puls pro Umdrehung
pd441#Z Follower-Parameter.Kalibrierungsmultiplex
pd442#Z Follower-Parameter.Geraeteadresse
pd443#Z Follower-Parameter.Baudrate
pd444#Regler.Serielle Baudrate
pd445#Regler.IP Adresse
pd446#Regler.Subnetzmaske
pd447#Regler.Standard-Gateway
pd448#FTC.IP Adresse
pd449#FTC.Subnetzmaske
pd45#100
pd450#FTC.Standard-Gateway
pd451#Laser.IP Adresse
pd452#Laser.Subnetzmaske
pd453#Laser.Standard-Gateway
pd454#Precsion Compensate.Kompensationstyp
pd455#Bewegung.Achsentyp
pd456#Bewegung.Geschwindigkeit
pd457#Bewegung.Schleifenzeiten
pd458#Bewegung.Bleib Zeit
pd459#Laser Interferometer.Bereich verschieben
pd46#10000
pd460#Laser Interferometer.Intervall
pd461#Laser Interferometer.Anpassung des ersten Punktabstands
pd462#Laser Interferometer.Spaltgroe?e
pd463#X-Achse
pd464#Y-Achse
pd465#Sortierparameter.Sortiertyp
pd466#Sortierparameter.Prioritaet fuer kleine Grafiken
pd467#Laser Control.Auto-Control-Shutter beim Prozess
pd468#Software.Aktivieren den Verknuepfungsprozess
pd469#Precsion Compensate.Spiel der X-Achse
pd47#Raycus
pd470#Precsion Compensate.Spiel der Y-Achse
pd471#Y-Achse.
pd472#Y-Achse.
pd473#Y-Achse.
pd474#Y-Achse.Endschaltertyp
pd475#Y-Achse.Encoder Reverse
pd476#OneKey Planungsschritt.1-Horizontalspiegel
pd477#OneKey Planungsschritt.2-Vertikaler Spiegel
pd478#OneKey Planungsschritt.3-Grafik optimieren
pd479#OneKey Planungsschritt.4-Sortieren
pd48#IPG
pd480#OneKey Planungsschritt.5-adrige Leitung
pd481#OneKey Planungsschritt.6-Mikro-Gelenk
pd482#0
pd483#5
pd484#10
pd485#Misc.Lineal aktivieren
pd485-1#Misc.Aktivieren Sie die Option "Grafikfarbe lesen"
pd486#DI.Typ des Not-Aus-Schalters
pd487#DI.Typ des Wasseralarmschalters
pd488#DI.Laseralarm
pd489#DI.Typ des Laseralarmschalters
pd49#Halbleiter
pd490#Misc.Punkte markieren
pd491#Run Control.Markieren Sie den Punktindex
pd492#Run Control.Koordinatensystemtyp
pd493#FTC.Aktivieren Sie FTC Safe Height In Process
pd5#Niedriges Gasventil
pd50#MaxPhotonics
pd50-1#nLight
pd50-2#GZ
pd501#Inner schrumpfen,aeu?ere Ausdehnung (aeu?eres Schrumpfen)
pd502#Inner schrumpfen,aeu?ere Ausdehnung (aeu?ere Ausdehnung)
pd503#Alle schrumpfen
pd504#Alle erweitern
pd506#Kompensationsparameter.Kompensationstyp
pd507#Kompensationsparameter.Breite kompensieren
pd509#Erweitertes Schneiden.System Max. Geschwindigkeit
pd51#Andere
pd510#Erweitertes Schneiden.System Max Acc
pd511#Prozess.Die Z-Achse geht zuerst zum Ursprung
pd513#Scan Schneiden.Zyklusunterbrechung Offene PWM-Versatzzeit
pd514#Scan Schneiden.Linienschnitt Offene PWM-Versatzzeit
pd515#Scan Schneiden.Linienschnitt Schlie?en PWM-Versatzzeit
pd516#Software.Verzoegerungsfaktor begrenzen
pd517#Software.Grenzverzoegerungslaengenverhaeltnis begrenzen
pd518#Ferner Monitor.Maschinen ID
pd519#Ferner Monitor.Datenkarten-ID
pd52#mm/s
pd520#Ferner Monitor.Befehls-ID
pd521#DO.Benutzerdefinierte DO
pd522#3 Abschnitt
pd523#3 Allmaehlich
pd524#Progreso de nivel 3. Velocidad progresiva de nivel 3
pd525#Progreso de nivel 3. Retraso despu谷s de progreso de nivel 3
pd526#Log.Allgemeines Protokoll aktivieren
pd527#Log.Debug-Protokoll aktivieren
pd528#Run Control.Go Frame Speed
pd529#Software.Standardherstellernamen anzeigen
pd53#m/min
pd53-1#inch/s
pd53-2#inch/min
pd530#Software.System muss Ursprung gehen
pd532#Misc.Long Contour Split Factor
pd533#Ferner Monitor.Aktivieren Sie den Remote-Monitor
pd534#Ferner Monitor.Herzschlag des Fernmonitors
pd535#Schmierung.Schmier-DO-Anschluss
pd536#Schmierung.Schmierintervall
pd537#Schmierung.Schmierung Zeit behalten
pd538#Partitionsausgabe.Anzahl der Partitionsausgabezeilen
pd539#Partitionsausgabe.Anzahl der Partitionsausgabespalten
pd54#mm/s2
pd540#Partitionsausgabe.Ausgangsverzoegerung
pd541#Partitionsausgabe.Ausgabe nur beim Schneiden
pd542#Z Follower Parameters.Parameters Info
pd543#Z Follower Parameters.Verwenden Encoder
pd544#Z Follower Parameters.Servorichtung
pd545#Z Follower Parameters.Encoderrichtung
pd546#Z Follower Parameters.Schraubengewinde
pd547#Z Follower Parameters.Puls pro Zyklus
pd548#Z Follower Parameters.Endschaltertyp
pd549#Z Follower Parameters.Achsenbeschleunigung
pd55#G
pd55-1#inch/s2
pd550#Z Follower Parameters.Achsenbeschleunigungszeit
pd551#Z Follower Parameters.Folgen Sie der Toleranz
pd552#Z Follower Parameters.Follow-up-Empfindlichkeit
pd553#Z Follower Parameters.Go Origin Power Up
pd554#Z Follower Parameters.Go Origin Schnelle Geschwindigkeit
pd555#Z Follower Parameters.Soft Limit aktivieren
pd556#Z Follower Parameters.Erster weicher Grenzwert niedriger Wert
pd557#Z Follower Parameters.Touch-Sheet-Alarmsignal
pd558#Z Follower Parameters.Touch Sheet Alarmverzoegerung
pd559#Z Follower Parameters.Folgende Fehlerwarnhoehe
pd56#ms
pd560#Z Follower Parameters.Folgende Fehlerwarnverzoegerung
pd561#Z Follower Parameters.Encoder-Alarm aktivieren
pd562#Super
pd563#TXStar
pd564#Auto Focus.Aktivieren Sie den Autofokus
pd565#Z Follower Parameters.Leerlaufdrehzahl der Achse
pd566#Partitionsausgabe.Aktivieren Sie die Partitionsausgabe
pd567#ZF run Eigenschaft.Laufgeschwindigkeit
pd568#ZF run Eigenschaft.Jogging-Geschwindigkeit
pd569#Auto-Fokus-Parameter.Parameter Info
pd57#s
pd570#Auto-Fokus-Parameter.Schraubengewinde
pd571#Auto-Fokus-Parameter.Servorichtung
pd572#Auto-Fokus-Parameter.Servogetriebe
pd573#Auto-Fokus-Parameter.Servostrom
pd574#Auto-Fokus-Parameter.Eingabetyp
pd575#Auto-Fokus-Parameter.Achse leer Bewegungsgeschwindigkeit
pd576#Auto-Fokus-Parameter.Streckenlaenge
pd577#Auto-Fokus-Parameter.Ursprungsversatz
pd578#800
pd579#1600
pd58#Dock Point
pd580#2000
pd581#3200
pd582#4000
pd583#6400
pd584#Fokusbohrer
pd585#Auto Fokusbohrer.Bohrstart
pd586#Auto Fokusbohrer.Bohrende
pd587#Auto Fokusbohrer.Bohrgeschwindigkeit
pd588#Auto Fokusbohrer.Leere Bewegungsgeschwindigkeit
pd589#Schnitt Basic.Fokusposition ausschneiden
pd59#Startpunkt
pd590#Auto Focus.Serielle Schnittstelle (COM)
pd591#Auto Focus.Serielle Baudrate
pd592#Partitionsausgabe.DO Port
pd593#Graph Prozesssteuerung.Automatisches Unterscheiden des inneren Aeu?eren vor dem Prozess
pd594#Graph Prozesssteuerung.Aktivieren Sie die microLink-Verzoegerung
pd595#Graph Prozesssteuerung.Micro-Link Geschwindigkeit verlangsamen
pd595_1#Graph Prozesssteuerung.Bohren Sie erneut in Mico-Link-Position
pd596#Graph Prozesssteuerung.Verzoegerung der Kuehlposition
pd597#Graph Prozesssteuerung.Vorbohren Max Num
pd599#Leitung.Radius
pd6#Hochgasventil
pd60#End Point
pd600#Arc Runde.Radius
pd601#Arc Runde.Minimaler Winkel
pd602#Arc Runde.Maximaler Winkel
pd603#Freigabewinkel.Radius
pd604#Kuehler Punkt.Kabelposition kuehlen
pd605#Kuehler Punkt.Scharfe Position abkuehlen lassen
pd606#Kuehler Punkt.Maximaler scharfer Winkel
pd607#Runde 汐 Winkel.Max Winkel
pd608#Runde 汐 Winkel.Minimale Kantenlaenge
pd609#Runde 汐 Winkel.Aeu?ere Leitungslaenge
pd61#Origin Point
pd610#Auto
pd611#Au?enseite 汐
pd612#Inner 汐
pd613#Beide Seite 汐
pd614#Runde 汐 Winkel.Art
pd62#Mark P1
pd63#Mark P2
pd630#Software.Letztes Diagramm automatisch laden
pd631#ZF run Eigenschaft.Dockhoehe
pd64#Mark P3
pd640#Keiner
pd640_DA#Analogsteuerung
pd640_EC#4. Achsensteuerung
pd641#MCC Serial
pd642#Netz
pd643#IO
pd644#PC Serial
pd65#Mark P4
pd650#Z Follower Parameters.Geberimpuls pro Zyklus
pd651#Z Follower Parameters.Alarm halten Zeit
pd652#Z Follower Parameters.Kommunikations-Timeout
pd653#Z Follower Parameters.Signalfaktor
pd654#Z Follower Parameters.Kalibrierhoehe
pd655#Z Follower Parameters.
pd656#Z Follower Parameters.
pd657#ZF run Eigenschaft.Hubgeschwindigkeit
pd658#Progressives Piercing.Allmaehliche Endhoehe
pd659#Zoom-Parameter.Uebersetzungsverriegelung
pd66#Mark P5
pd660#Auto Focus.Steuertyp
pd661#Sportkontrolle.Beschleunigungszeit im Leerlauf
pd662#DA.DA Ausgabe behalten
pd663#Bohrparameter.Spitzenstrom bohren
pd664#3 Stufen Bohren.Spitzenstrom mit drei Bohrern
pd665#Asymptotisch nach Geschwindigkeit
pd666#Asymptotisch in der Zeit
pd667#Progressives Piercing.Progressiver Ansatz
pd668#Progressives Piercing.Fortschreitende Zeit
pd669#Drei schrittweise Fortschritte.Progressiver Ansatz
pd67#Mark P6
pd670#Drei schrittweise Fortschritte.Fortschreitende Zeit
pd671#Software.Farbe der Alarmzentrale
pd672#Software.Alarmtextfarbe
pd673#Alarmeinstellungen.Aktivieren Sie das Alarm-LED-Funkeln
pd674#Alarmeinstellungen.Alarm LED EIN Zeit
pd675#Alarmeinstellungen.Alarm LED AUS Zeit
pd676#Alarmeinstellungen.Aktivieren Sie das Funkeln des Alarmrings
pd677#Alarmeinstellungen.Alarmring EIN-Zeit
pd678#Alarmeinstellungen.Alarm Ring AUS Zeit
pd679#Rot
pd68#Niedrige Luft
pd680#anpassen
pd681#Auto-Fokus-Parameter.Betriebsart
pd682#Auto-Fokus-Parameter.Baud Rate
pd683#Auto-Fokus-Parameter.Abwaertsverhaeltnis des Alarms fuer niedrigen Gasdruck
pd684#Auto-Fokus-Parameter.Abwaertsverhaeltnis des Alarms fuer hohen Gasdruck
pd685#Auto-Fokus-Parameter.Gasdruckalarmpruefzeit
pd686#Auto-Fokus-Parameter.Alarmwert fuer hohe Temperatur
pd687#Auto-Fokus-Parameter.Hochtemperatur-Alarmpruefzeit
pd688#Norma-Modus
pd689#Test einen Modus
pd69#Niederdrucksauerstoff
pd690#Test zwei Modus
pd691#Auto-Fokus-Parameter.
pd692#Auto-Fokus-Parameter.
pd693#ZF run Eigenschaft.Anfaengliche Soft-Limit-Nummer
pd7#Luft
pd70#Niederdruckstickstoff
pd700#Nicht sortiert
pd701#Links nach rechts
pd702#Rechts nach links
pd703#Unten nach oben
pd704#Oben nach unten
pd705#Lokal optimal
pd707#Kreisfliege Sortieren.Sortiertyp
pd708#Kreisfliegenparameter.Maximale Fluglinienlaenge
pd71#Hochdruckluft
pd710#Unten links
pd711#Rechts unten
pd712#Oben links
pd713#Oben rechts
pd715#Gerader fliegender Schnitt.Ecke des Starts
pd716#Parameter.Maximale kollineare Toleranz
pd717#Parameter.Maximale Laenge des glatten Linkers
pd718#Parameter.Maximale Fluglaenge
pd72#Hochdrucksauerstoff
pd720#X-Orientierung
pd721#Y-Orientierung
pd722#lange Kante
pd725#Kreis fuellen.
pd726#Kreis fuellen.Radius
pd727#Kreis fuellen.Lager
pd728#Kreis fuellen.Platz
pd729#Z Follower-Parameter.Servotyp
pd73#Hochdruckstickstoff
pd730#Z Follower-Parameter.Signalkompensation aktivieren
pd731#Z Follower-Parameter.Null-Geschwindigkeitspositionsrichtung
pd732#Z Follower-Parameter.Hoechstgeschwindigkeit
pd733#Z Follower-Parameter.Beschleunigung
pd734#Z Follower-Parameter.Strich
pd735#Z Follower-Parameter.P Wert
pd736#Z Follower-Parameter.V Wert
pd737#Z Follower-Parameter.A Wert
pd738#Z Follower-Parameter.I Wert
pd739#Z Follower-Parameter.Beschleunigungszeit
pd739-1#Z Follower-Parameter.Geschwindigkeitsbegrenzung
pd74#Manu Control.Enable Step Jog
pd740#Z Follower-Parameter.Alarmlifthoehe
pd741#Z Follower-Parameter.Nullkompensation
pd742#Z Follower-Parameter.Filterfaktor
pd743#Z Follower-Parameter.Blattberuehrungszeit
pd744#Z Follower-Parameter.Verschiedene Optionen
pd745#Z Follower-Parameter.Portkonfiguration
pd746#Z Follower-Parameter.Positionsmodustoleranz
pd747#Z Follower-Parameter.Befolgen Toleranz
pd748#Z Follower-Parameter.Ueberschwingungslaenge begrenzen
pd749#Z Follower-Parameter.Parameter 19
pd75#Manu Control.Enable Fast Mode
pd750#Z Follower-Parameter.Parameter 20
pd751#Z Follower-Parameter.Parameter 21
pd752#Z Follower-Parameter.Parameter 22
pd753#Z Follower-Parameter.Parameter 23
pd754#Z Follower-Parameter.Parameter 24
pd754-1#Z Follower-Parameter.Abnormale Kondensatoren aendern den Grenzwert
pd755#Z Follower-Parameter.Geschwindigkeitsgewinn
pd756#Z Follower-Parameter.Leere Bewegung beruehren Warnverzoegerung
pd757#Z Follower-Parameter.Verzoegerung der Bohrberuehrungswarnung
pd758#Z Follower-Parameter.Zweiter weicher Grenzwert niedriger Wert
pd759#Z Follower-Parameter.Leere Beruehrungswarnung Saettigungsfaehigkeit
pd759-1#Z Follower-Parameter.Automatisches Hochfahren des Touch-Sheets aktiviert
pd759-2#Z Follower-Parameter.Schalten Sie die Ursprungsverzoegerung ein
pd759-3#Z Follower-Parameter.Abtastzyklus des Flankensuchsignals
pd759-4#Z Follower-Parameter.Toleranz der Ueberpruefung des Flankensuchensignals
pd76#Manu Control.Jog mit Laser
pd760#Zu gro?
pd761#Zu klein
pd762#Automatischer Versatz.Max. Groe?enfehlertyp
pd763#Automatischer Versatz.Max. Groe?enfehler
pd764#Automatischer Versatz.Mindestgroe?e Fehlertyp
pd765#Automatischer Versatz.Min. Groe?enfehler
pd766#Layout-Parameter. Anzahl der Teile
pd767#Blattparameter. Anzahl der Blaetter
pd768#Blattparameter.Blatthoehe
pd769#Blattparameter.Blattbreite
pd77#Manu Control.Done return
pd770#Luftproportionalventil
pd771#O2 Proportionalventil
pd772#N2 Proportionalventil
pd773#Proportionalventil.Luftproportionalventilschalter
pd774#Proportionalventil.O2 Proportionalventilschalter
pd775#Proportionalventil.N2 Proportionalventilschalter
pd776#LED Einstellungen.Aktivieren Sie das Funkeln der Warte-LED
pd777#LED Einstellungen.Wartezeit LED EIN Zeit
pd778#LED Einstellungen.Wartezeit LED AUS Zeit
pd779#LED Einstellungen.Aktivieren Sie das Manu-LED-Funkeln
pd78#Manu Control.Auto Stop return
pd780#LED Einstellungen.
pd781#LED Einstellungen.
pd785#Oben normal offen unten normal offen
pd786#Oben normal schlie?en unten normal offen
pd787#Oben normal offen unten normal schlie?en
pd788#Oben normal schlie?en unten normal schlie?en
pd789#Bohrparameter.Richtungsbohrer Max. Hoehe
pd79#Manu Control.Nur ausgewaehlt
pd790#Auto-Fokus-Parameter.Go Origin Schnelle Geschwindigkeit
pd791#Auto-Fokus-Parameter.Aktivieren Sie Software Go Origin
pd792#Auto-Fokus-Parameter.Getrennte Lichtfarbe
pd793#Auto-Fokus-Parameter.Verbundene Lichtfarbe
pd794#Auto-Fokus-Parameter.Warnlichtfarbe
pd795#Auto-Fokus-Parameter.LED-Lichttyp
pd796#Auto-Fokus-Parameter.Gasdruckalarm aktivieren
pd797#Auto-Fokus-Parameter.Temperaturalarm aktivieren
pd8#O2
pd80#Manu Control.Enable Loop Manu
pd80-1#Manu Control.Enable Auto Exchange
pd80-2#Manu Control.Enable Auto Roll Sheet
pd80-3#Manu Control.Enable Rotate Platform
pd800#Start
pd801#Pause
pd802#Halt
pd803#Func DI.DI Port
pd804#Achse Misc. Encoder-Geschwindigkeit aktivieren
pd805#MC.Hard Ver
pd81#Run Control.Step Jog Laenge
pd810#Direkter Schnitt
pd811#Feste Hoehenschnitt
pd811-1#Ajuste avanzado de altura
pd812#
pd813#
pd814#Drei-Schritte-Bohrer
pd815#Allgemeiner Prozess.Prozesstyp
pd816#Erster bohrer basic.Erste Bohrhoehe
pd817#Erster bohrer basic.Erste Bohrfokusposition
pd818#Erster bohrer basic.Fokuskorn aktivieren
pd819#Erster Bohrlaser.Erste Bohrkraft
pd82#Run Control.Jog schnelle Geschwindigkeit
pd820#Erster Bohrlaser.Erste Bohrfrequenz
pd821#Erster Bohrlaser.Spitzenstrom des ersten Bohrers
pd822#Erstes Bohrgas.Erster Bohrgastyp
pd823#Erstes Bohrgas.Erster Bohrgasdruck
pd824#Erster Bohrvorgang.Erste Bohrverzoegerung
pd825#Erster Bohrvorgang.Aktivieren Sie die schrittweise Uebung
pd826#Erster Bohrvorgang.Allmaehliche Bohrzeit
pd827#Erster Bohrvorgang.Verzoegerung vor dem Ausschalten der Perforationsbeleuchtung
pd828#Erster Bohrvorgang.Verzoegerung nach dem Ausschalten der Perforation
pd829#Zweiter Bohrer Basic.Zweite Bohrhoehe
pd83#Run Control.Jog langsame Geschwindigkeit
pd830#Zweiter Bohrer Basic.Zweite Bohrfokusposition
pd831#Zweiter Bohrer Basic.Fokuskorn aktivieren
pd832#Zweiter Bohrlaser.Zweite Bohrkraft
pd833#Zweiter Bohrlaser.Zweite Bohrfrequenz
pd834#Zweiter Bohrlaser.Zweiter Bohrspitzenstrom
pd835#Zweites Bohrgas.Zweiter Bohrgastyp
pd836#Zweites Bohrgas.Zweiter Bohrgasdruck
pd837#Zweiter Bohrvorgang.Zweite Bohrverzoegerung
pd838#Zweiter Bohrvorgang.Aktivieren Sie die schrittweise Uebung
pd839#Zweiter Bohrvorgang.Allmaehliche Bohrzeit
pd84#Manu Control.Pause BF Laenge
pd840#Zweiter Bohrvorgang.Verzoegerung vor dem Ausschalten der Perforationsbeleuchtung
pd841#Zweiter Bohrvorgang.Verzoegerung nach dem Ausschalten der Perforation
pd842#Schnittprozess
pd843#Erste Uebung
pd844#Zweiter Bohrer
pd845#Erster Bohrer Basic.Graudale Endposition fokussieren
pd846#Sekundaere Perforationsbasis.Graudale Endposition fokussieren
pd847#Erster Bohrer Basic.Graudalzeit fokussieren
pd848#Sekundaere Perforationsbasis.Graudalzeit fokussieren
pd849#Bohrparameter.Richtung Zweiter Bohrer Max. Hoehe
pd85#Manu Control.Pause BF Geschwindigkeit
pd850#Systemparameter.Fertige Zaehlung
pd851#Kreisfliegenparameter.Vorrangiges Fliegenschneiden von Kreisen innerhalb einer einzelnen Kontur
pd852#Erweiterte Parameter.Aktivieren Sie das zweite Mal zu Hause
pd853#Adv-Parameter.Pre-Laser-On-Faktor
pd854#Adv-Parameter.Aktivieren Sie die Exchange-Plattform
pd855#Systemparameter.Stueckzaehlmethode
pd856#Zuwachs
pd857#Decrement
pd858#Systemparameter.Plananzahl
pd859#Systemparameter.Nach abgeschlossener Aktion
pd86#Manu Control.Done Rueckgabetyp
pd860#Horizontal
pd861#Vertikal
pd862#Software.UI-Richtung
pd863#Keine Aktion
pd864#Eingabeaufforderung des Popup-Dialogfelds
pd865#Weiterverarbeitung verbieten
pd87#Gas Control.Manual Gas Typ
pd870#Fernbedienungstest.Aktivieren Sie den Remote Monitor Test
pd871#Fernbedienungstest.Teststart-ID
pd872#Fernbedienungstest.Test-End-ID
pd873#Fernbedienungstest.Testintervall
pd88#Laser Control.Laser Power
pd880#Geraetebericht.Gesamtnutzungszeit der Software
pd881#Geraetebericht.Gesamtnutzungszeit des Controllers
pd882#Geraetebericht.Kumulative Bearbeitungszeit
pd883#Geraetebericht.Letzte Verarbeitungszeit des Geraets
pd884#Geraetebericht.Kumulative Lichtzeit
pd885#Geraetebericht.Kumulative Bearbeitungszeiten
pd886#Geraetebericht.Kumulativer Hub der X-Achse
pd887#Geraetebericht.Kumulativer Hub der Y-Achse
pd888#Geraetebericht.Kumulativer Hub der Z-Achse
pd89#Run Control. Bewegungsgeschwindigkeit
pd9#N2
pd90#Bewegungssteuerung. Leerlaufbeschleunigung
pd900#bar
pd901#MPa
pd902#Einheit.Gasdruckeinheit
pd91#Bewegungssteuerung. Verarbeitungsbeschleunigung
pd910#Prozesssteuerung.Aktionstyp
pd911#Prozesssteuerung.Wartetyp
pd912#Prozesssteuerung.Warten Sie DI Port
pd913#Prozesssteuerung.Wartezeitueberschreitung
pd914#Prozesssteuerung.Oeffnen Sie den DO-Port
pd915#Prozesssteuerung.Schlie?en Sie den DO-Port
pd916#Prozesssteuerung.Verzoegern
pd917#Prozesssteuerung.Schleifenzeiten
pd918#Start schneiden
pd919#Starten Sie einen leeren Spaziergang
pd92#Bewegungssteuerung.Verarbeitungsbeschleunigungszeit
pd920#Warten Sie, bis die Aktion abgeschlossen ist
pd921#Warten auf DI-Trigger
pd922#?ffnen Sie DO
pd923#DO schlie?en
pd924#Verzoegern
pd925#Schleife
pd925-1#Starten Sie die Aenderungsplattform
pd926#Verarbeitung abgeschlossen
pd927#Leerer Spaziergang abgeschlossen
pd928#Go Origin Done
pd928-1#Plattformaenderung abgeschlossen
pd93#Bewegungssteuerung. Genauigkeit der Kurvensteuerung
pd930#Dreistufiges Perforationsfundament.Perforationshoehe
pd931#Dreistufiges Perforationsfundament.Perforationsfokus
pd932#Dreistufiges Perforationsfundament.Aktivieren Sie die Fokusasymptote
pd933#Dreistufiges Perforationsfundament.Fokus Graudalzeit
pd934#Dreistufiges Perforationsfundament.Asymptotischer Zielfokus
pd935#Dreistufiger Perforationslaser.Schlagkraft
pd936#Dreistufiger Perforationslaser.Perforationsfrequenz
pd937#Dreistufiger Perforationslaser.Piercing Strom
pd938#Dreistufiges Perforationsgas.Perforationsgas
pd939#Dreistufiges Perforationsgas.Perforationsluftdruck
pd94#Motion Control. Genauigkeit der Ecksteuerung
pd940#Dreistufiger Perforationsprozess.Lochbitverzoegerung
pd941#Dreistufiger Perforationsprozess.Aktivieren Sie das progressive Piercing
pd942#Dreistufiger Perforationsprozess.Asymptotische Piercingzeit
pd943#Dreistufiger Perforationsprozess.Verzoegerung vor dem Ausschalten der Perforationsbeleuchtung
pd944#Dreistufiger Perforationsprozess.Verzoegerung nach dem Ausschalten der Perforation
pd945#Kuehlgas
pd946#Misc.
pd947#Prozessparameter.Warten Sie bis ZF fertig ist
pd948#ZF-Parameter.ZF Go Origin automatisch Wenn das Handbuch fertig ist
pd949#ZF-Parameter.Erhoehen Sie eine sichere Hoehe wenn Sie angehalten haben
pd95#Laser Control.Laser Freq
pd950#Allgemeines.Steuertyp
pd951#Erweiterte Achse.Pulsaequivalent
pd952#Erweiterte Achse.Servorichtung
pd953#Erweiterte Achse.Hoechstgeschwindigkeit
pd954#Eingabeparameter.Exchange-Plattform bereit
pd955#AF-Parameter.Luftdruckwarnung aktivieren
pd956#Jog-Kontrolle.Aktivieren Sie das Jog-Schneiden
pd957#Fn1
pd958#Fn2
pd96#Lasersteuerung. Punktzuendspitzenstrom
pd960#Erweiterte Kartenparameter.Parameter Info
pd961#Erweiterte Kartenparameter.Schraubengewinde
pd962#Erweiterte Kartenparameter.Servorichtung
pd963#Erweiterte Kartenparameter.Puls pro Zyklus
pd964#Erweiterte Kartenparameter.Eingabetyp
pd965#Erweiterte Kartenparameter.Ausgabetyp
pd966#Erweiterte Kartenparameter.Achse leer Bewegungsgeschwindigkeit
pd967#Erweiterte Kartenparameter.Laufbeschleunigung der Achse
pd968#Erweiterte Kartenparameter.Beschleunigungszeit der Achse
pd969#Erweiterte Kartenparameter.Achse schnelle Heimgeschwindigkeit
pd97#Gasregelung. Standardluftdruck
pd970#Erweiterte Kartenparameter.Achse langsame Heimgeschwindigkeit
pd971#Erweiterte Kartenparameter.Achse maximale Laenge
pd972#Erweiterte Kartenparameter.Achsenursprungsversatz
pd973#Erweiterte Kartenparameter.Achsenruecklaufrichtung
pd974#Erweiterte Kartenparameter.Achse NEG-Grenzanschluss
pd975#Erweiterte Kartenparameter.POS-Grenzanschluss der Achse
pd976#Erweiterte Kartenparameter.Servowarnanschluss
pd977#Erweiterte Kartenparameter.EStop-Port
pd978#Erweiterte Kartenparameter.Kommunikations-Timeout
pd979#Erweiterte Kartenparameter.Betriebsart
pd98#Gasregelung. Luftverzoegerung
pd980#Vierte Achse
pd981#Variabler Frequenzmotor
pd982#Handbuch
pd982-1#Automatic
pd983#Allgemeine Parameter.Plattformtyp
pd984#Allgemeine Parameter.Betriebsart
pd985#Eingabeparameter.A Plattform verlangsamen
pd986#Eingabeparameter.B Plattform verlangsamen
pd987#Eingabeparameter.A Plattform vorhanden
pd988#Eingabeparameter.B Plattform vorhanden
pd989#Eingabeparameter.A Plattform-Hardware-Limit
pd99#Gasregelung.Erster Punkt der Luftverz?gerung
pd990#Eingabeparameter.B Plattform-Hardware-Limit
pd991#Externe Schaltflaeche.
pd992#Externe Schaltflaeche.Starten Austausch
pd993#Externe Schaltflaeche.Stoppen  Austausch
pd994#Verzoegerungsparameter.Inplace-Klemmverzoegerung
pd995#Verzoegerungsparameter.Klemmloeschverzoegerung
pd996#Timeout-Parameter.Zeitueberschreitung beim Warten auf das Verzoegerungssignal
pd997#Timeout-Parameter.Warten auf die Signal-Timeout-Zeit
pd998#Allgemeine Parameter.Plattformaustauschlaenge
pd999#Allgemeine Parameter.Plattformaustauschgeschwindigkeit
pdAFDA_Alarm#Fokusalarm
pdAFDA_AlarmInputPort#Eingangsanschluss.Systemalarm
pdAFDA_EnableDAInvert#Fokusparameter.DA invertiert
pdAFDA_EnableMovePort#Ausgangsport.Fokusport aktivieren
pdAFDA_ExeDone#Fokus fertig
pdAFDA_ExeDoneInputPort#Eingangsanschluss.Fokussierung abgeschlossen
pdAFDA_FocusEnableDelay#Ausgangsport.Fokusfreigabeverzoegerung
pdAFDA_FocusGoOriginDelay#Ausgangsport.Fokusruecklaufverzoegerung
pdAFDA_GoOrigionPort#Ausgangsport.Konzentriere dich zurueck
pdAFDA_MaxDAVal#Fokusparameter.Maximaler DA-Wert
pdAFDA_MoveEnable#Fokus aktivieren
pdAFDA_MoveFocusDAPort#Ausgangsport.
pdAFDA_OriginOffset#Fokusparameter.Ursprungsversatz
pdAFDA_OrigionPort#Fokus gehen Ursprung
pdAFDA_ParaTiTle#Fokusparameter
pdAFDA_Travel#Fokusparameter.Fokushub
pd_Nest_AddPartNum#Importparameter. Anzahl der importierten Teile
pd_Nest_AddSheetNum#Importparameter. Importieren Sie die Anzahl der Platten
pd_Nest_EdgeStock#Nest Parameter.Edge Lager
pd_Nest_NestDir#Nesting-Parameter.Nesting-Richtung
pd_Nest_NestDir_D2U#Von unten nach oben
pd_Nest_NestDir_L2R#Von links nach rechts
pd_Nest_NestPartInner#Verschachtelungsparameter. Ob verschachtelt werden soll oder nicht
pd_Nest_PartRotateStepAngle#Layout-Parameter. Schrittwinkel der Teiledrehung
pd_Nest_PartSlect#Layout.Teilauswahl
pd_Nest_PartSpace#Verschachtelungsparameter. Abstand
pd_Nest_ShareEdge#Verschachtelungsparameter. Ob gekoppelt werden soll
pd_Nest_ShareEdgeMinLen#Verschachtelungsparameter. Mindestlaenge der Kante
pd_Nest_SheetSlect#Layout. Plattenauswahl
pd_Nest_StdSheet_H#Der gesamte Board-Parameter. Hoehe
pd_Nest_StdSheet_W#Der gesamte Blattparameter. Breite
pe0#Handbuch
pe1#Semiautomatisch
pe100#Ueberpruefen Sie den letzten Prozessdatensatz. Moechten Sie mit dem Datensatzindex beginnen?
pe2#Automatisch
pe3#Plattform A schieben
pe4#Plattform B schieben
pe5#Halt
pe6#Die Austauschplattform muss zuerst ihren Ursprung haben!
pe7#Die Austauschplattform hat keinen Ursprung, Prozess fortsetzen?
pe8#Die rotierende Plattform hat keinen Ursprung, kann der Prozess nicht starten?
pi0#Falsches Passwort, bitte erneut eingeben!
pi1#Geben Sie das Passwort ein:
pi2#Freischalten
pp0#▽% S▼ Der Eingabewert liegt nicht zwischen (% 0,2f -% 0,2f)
pp1#▽% S▼ Der Eingabewert liegt nicht zwischen (% d -% d)
pp2#Manu-Parameterdatei speichern fehlgeschlagen, Backup-Manu-Parameterdatei lesen!
pp3#Read Backup Manu Parameter Datei fehlgeschlagen, bitte starten Sie die Software neu!
rsd1#Vorwaertsrollenmaterial
rsd2#Zurueckspule
rsd3#Roll Sheet Go Origin
sf0#Anzahl der Teile:
sf1#Teilgroe?e:
sf2#Teilgroe?e:%. 2fmm ℅% .2fmm
slp0#Vorwaerts einfuegen
slp1#Zurueck einfuegen
slp10#Verzoegerung% dms
slp11#Offene Schleife (Anzahl der Zyklen [% d])
slp12#Verarbeitung abgeschlossen
slp13#Leerer Spaziergang abgeschlossen
slp14#Go Origion fertig
slp15#Ausgewaehlten Prozess loeschen, fortfahren?
slp16#Go Origin
slp17#Laufen
slp18#Plattformaustausch starten
slp19#Plattformaustausch abgeschlossen
slp2#Aendern
slp3#Loeschen
slp4#Verarbeitung starten
slp5#Leere Bewegung starten
slp6#Warten Sie% s (Timeout% dms)
slp7#Warten Sie DI% s (Timeout% dms)
slp8#Oeffnen Sie DO% d
slp9#Schlie?e DO% d
sp0#Status
sp1#X
sp2#Y
sp3#Z
sp4#A
sp5#V
sp6#Fokus
sp7#Luftdruck
sp8#Temperatur
sp9#PWM Power
ss0#Systemzuruecksetzung
ss1#Hardware ist nicht angeschlossen, System kann sich nicht bewegen!
ss10#Lesen&Schreiben
ss11#Bitte geben Sie das Zugangskennwort ein:
ss12#Fortgeschrittener Modus
ss13#Achse
ss14#Impuls
ss15#Halt
ss16#DA1 Value Eingabefehler!
ss17#DA2 Value Eingabefehler!
ss18#PWM-Wert ist Fehler!
ss19#NEG
ss2#System bewegt sich, kann diesen Befehl nicht ausfuehren!
ss20#ORG
ss21#POS
ss22#Oel
ss23#%d)
ss24#Vor dem manuellen Bewegen stellen Sie bitte sicher, dass die Klemmvorrichtung geloest wurde
ss3#Falsche Pluse-Nummer, bitte erneut eingeben!
ss4#DO
ss5#DI
ss6#Achse
ss7#Impuls
ss8#Senden
ss9#Schreibgeschuetzter Status
ti0#Texthoehe (mm)
tk0#7
tk1#8
tk10#3
tk11#妍妞
tk12#0
tk13#Stornieren
tk2#9
tk3#↘
tk4#4
tk5#5
tk6#6
tk7#Aufraeumen
tk8#1
tk9#2
zf0#Parameter aktualisieren
zf1#Parameter schreiben
zf10#DO Status
zf100#Schnelle Jogging-Geschwindigkeit
zf101#Kalibrierungsdaten
zf102#Parameter importieren
zf103#Parameter exportieren
zf104#Der Export der Parameterdaten ist fehlgeschlagen!
zf105#Der Erfolg beim Export von Parameterdaten!
zf106#Der Import der Parameterdaten ist fehlgeschlagen!
zf107#Der Erfolg beim Import von Parameterdaten!
zf11#Kalibrierung normal abgeschlossen
zf12#Kalibrierung laeuft
zf13#KALIBRIERUNGSSTOP
zf14#Kalibrierung verboten
zf15#Servo Kalibrierung normal abgeschlossen
zf16#Servo Kalibrierung laeuft
zf17#Servo KALIBRIERUNGSSTOP
zf18#Servo Kalibrierung verboten
zf19#Kalibrierungsdaten sind <
zf2#Produktnummer
zf20#Ausgezeichnet
zf21#Gut
zf22#Schlecht
zf23#> Daten speichern?
zf24#Kopfkalibrierung
zf25#Servokalibrierung abgeschlossen!
zf26#Z Follower startet die Kopfkalibrierung, weiter?
zf27#Kopfkalibrierung abbrechen
zf28#Kopfkalibrierung
zf29#Ist das Servo ein Platz> 20 mm fuer die Kalibrierung?
zf3#Softwareversion
zf30#Kalibrierung nicht abgeschlossen
zf31#Servokalibrierung
zf32#Kalibrierung nicht abgeschlossen
zf33#FTC Neustart
zf34#FTC Erneut verbinden
zf35#Betriebsstatus
zf36#FTC-Eigenschaft
zf37#Parameter schreiben erfolgreich!
zf37-1#Der FTC wird automatisch neu gestartet, bitte schlie?en Sie die FTC manuell an!
zf38#FTC neu starten?
zf39#FTC wird neu gestartet, bitte schlie?en Sie die FTC manuell an!
zf4#Hardware Version
zf40#Hardware erfolgreich wieder verbinden!
zf41#Bedienungsparameter
zf42#Kalibrierung laeuft
zf43#Ausgezeichnet
zf44#Gut
zf45#Schlecht
zf46#ZF Geschwindigkeit folgen
zf47#Langsame Jogging-Geschwindigkeit
zf48#Bewegungsanweisungen
zf49#Z Follower geht nicht zum Ursprung, die Kalibrierung kann nicht durchgefuehrt werden!
zf5#Betriebsstatus
zf50#Parameter schreiben erfolgreich, klicken Sie auf OK und dann wird die Hardware neu gestartet. Bitte stellen Sie die Verbindung wieder her
zf51#Signalhoehe
zf52#Pulsposition
zf53#Coder Position
zf54#Befehlsausfuehrungsstatus
zf55#ZF Dockhoehe
zf56#Systemzuruecksetzung
zf57#Bitte geben Sie das Betriebskennwort ein
zf58#Diese Aktion setzt die FTC-Parameter zurueck. Weiter?
zf59#Das System wurde erfolgreich zurueckgesetzt!
zf6#Signalstaerke
zf60#ZF Hubgeschwindigkeit
zf61#Aktuelle Geschwindigkeit (mm / s)
zf62#Signalausgleichswert
zf63#Folgen Zeit
zf64#Schaltflaechenstatus
zf65#Folgender Fehler
zf66#DA Reg Value
zf67#Servierte Bibliotheksversion
zf68#Servoposition
zf69#Folgender Fehler
zf7#Z Achsenkoordinate (mm)
zf70#Position
zf71#Echtzeitgeschwindigkeit
zf72#Befehlsspeicherort
zf73#DA Ausgabe
zf74#Ausgabegeschwindigkeit
zf75#Status
zf76#Fortgeschrittener Modus
zf77#Aktuelle weiche untere Grenzkoordinate
zf78#Initial Soft Lower Limit Number
zf79#Crystal Oscillator Kumulative Fehlerzeiten
zf8#Temperatur (⊥)
zf80#Echtzeit-Signalstaerke
zf81#Einzelkumulative Reise
zf82#Letztes Patrouillenprotokoll
zf9#Alarmstatus
